歌词
I woke up this morning and realized
我清醒于今早并意识到
all I do is apologize
我想做的只有道歉
for a song I wrote in 2005
为了我2005年写的一首歌
didn’t come with the warning
没有伴之警告
But fame is unkind
但传闻绝非善类
put me on top of the world
置我于风口浪尖
couple of girls and
成对的女孩
then left me behind
止步我身后
sure let’s take a photograph
是的 拍照吧
You can show it to your friends and laugh
你可以笑着分享给你的朋友们
I’ll tell you what I’m doing now
我将告诉你 我何去何从
But you don’t really wanna know
但你毫不关心 不闻不问
I wrote you a love song
笔下为你生情歌
Now it’s something that you hate on
现在你依然怀恨在心的
And I’m sad the records are broken
我所说的记录 都随风而去了
But I don’t think I can write a better love song
但我并不认为我可以写出一首跟好的情歌
without it I’d be no one
没有它 我什么也不是
and now that you’ve forgotten me
但你正在遗忘我
tell me how to write one better
告诉我如何突破自我
I’m now gonna lie
我现在 心怀死灰
say it didn’t work out
说它难以 创作
cause I live in a big house
身居豪宅
made a few pounds
挣的小利
nice car on the drive
开着豪车
and i went around the world once or twice
但我贼想环游世界一次不够再来一次
saw the sunset and sunrise
看红日东升西落
but for big highs there’s a big prize
但站在高峰头顶光环
when all you do is criticize
你做的都不合适是
sure let’s take a photograph
是的 一起拍照吧
you can show it to your friends and laugh
你可以笑着分享给你的朋友们
I’ll tell you what I’m doing now
我将告诉你 我何去何从
But you don’t really wanna know
但你毫不关心 不闻不问
I wrote you a love song
笔下为你生情歌
Now it’s something that you hate on
现在你依然怀恨在心的
And I’m said the records are broken
我所说的记录 都随风而去了
But I don’t think I can write a better love song
但我并不认为我可以写出一首跟好的情歌
without it I’d be no one
没有它 我什么也不是
and now that you’ve forgotten me
但你正在遗忘我
tell me how to write one better
告诉我如何突破自我
I don’t think I can write one better
我不认为我可以做的跟好
I wrote you a love song
笔下为你生情歌
Now it’s something that you hate on
现在你依然怀恨在心的
And I’m sad the records are broken
我所说的记录 都随风而去了
But I don’t think I can write one better love song
我并不认为我可以写出一首跟好的情歌
Now it’s something that you hate on
现在你依然怀恨在心的
And I’m sad the records are broken
我所说的记录 都随风而去了
But I don’t think I can write a better love song
我并不认为我可以写出一首跟好的情歌
without it I’d be no one
没有它 我什么也不是
and now that you’ve forgotten me
但你正在遗忘我
just tell me how to write one better
只需告诉我如何突破自我
I woke up this morning and realized
我清醒于今早并意识到
all I do is apologize
我想做的只有道歉
for a song I wrote in 2005
为了我2005年写的一首歌
专辑信息
1.2005 (Acapella)