歌词
星が巡ってゆく
群星围绕
花も舞い散る夜
花瓣飞舞的夜晚
淡き光に 導かれて
在淡光的引导之下
ガラスの橋を渡り
穿过琉璃桥
わたしは生まれ変わる
我于此处重生
Toraware-no-Tenshi
被囚禁的天使啊
Usuginu-wo-Matoi
身披薄纱
手に入れた 夢の数だけ
得到了所谓的梦想
この身を汚し 愛を失うのだろう
却也玷污了自己 失去所爱
そんなとき 胸をよぎる想いは
每当这时 我心中所想的是
必ず あの日に帰ってゆく
一定 要回到从前
Uu Uu Mu
Uu Uu Mu
ひとり 空を仰ぎ
仰望星空
月と 散歩をする
和月亮一起散步
凍えそうな 心を抱き
怀抱快要冻结的心
情熱に火を灯す
点燃那热情
強く生きてくために
为了能坚强地活下去
Hitori-ni-Shinaide
别让我孤身一人
Douka-soba-ni-ite
请留下来
傷ついて 壊れそうになった夜
受伤得快要崩溃的夜晚
そっと解くのは 愛しき封印
悄悄解开了爱的封印
ぬくもりと 言葉と優しい笑み
温暖的话语和温柔的笑容
勇気を 取り戻すまであと少し
直至找回勇气 就快了
傷ついて 壊れそうになった夜
受伤得快要崩溃的夜晚
そっと解くのは 愛しき封印
悄悄解开了爱的封印
ぬくもりは いつか消えてゆくだろう
虽然温暖总有一天会消逝
それでも あの日に帰ってゆく
但我还是 想回到那天
Uu Uu Mu
Uu Uu Mu
专辑信息