歌词
Especially for you
麗華
ねぇ、
呐
君と歩いた阪道を
曾经和你一起走过的坡道
今日は一人歩く
如今只有我一个人
少しだけツマラナイ
稍微有点寂寥
そう、
没错
あの時君の橫顏が
那个时候你的侧脸
夕焼けに染まって
染上了夕阳的颜色
少し見とれてたんだ
让我看得有点入迷
幸せの意味
你告诉了我
君が教えてくれた
幸福的意义
日だまりのような気持ちを...
那份阳光般的心情
君をもっと、好きになる
我变得更加喜欢你
君のもっと、側にいるよ
我变得更加靠近你
かけがえのないキモチ...
这份无可替代的感情
君をもっと、抱きしめて
想要把你抱得更紧
明日(あす)に願いをかける
向明天许下愿望
いつまでも、僕と二人で
我们两人永不分离
歩いて行こうよ
向前走去
ねぇ、
呐
イタズラな雨が上がったら
如果下起了恶作剧般的雨
あの丘へ登って
让我们爬上那座山丘
青い空を眺めよう
一起眺望蓝天
そう、
没错
悲しみに流す涙も
就算是悲伤时流下的眼泪
分け合えばいつかは
一起承担的话总有一天
輝く笑顏になる
会化为灿烂的笑容
幸せの場所
你告诉了我
君が教えてくれた
幸福的场所
新しい夢が広がる
新的梦想延伸开来
君をもっと、好きになる
我变得更加喜欢你
君のもっと、側にいるよ
我变得更加靠近你
かけがえのないキモチ...
这份无可替代的感情
君をもっと、抱きしめて
想要把你抱得更紧
明日(あす)に願いをかける
向明天许下愿望
いつまでも、僕と二人で
我们两人永不分离
歩いて行こうよ
向前走去
君をもっと、好きになる
我变得更加喜欢你
君のもっと、側にいるよ
我变得更加靠近你
トクベツな君だけに
只为了特别的你
(Especially for you)
Especially for you
過ぎて行く毎日に
渡过的每一天里
星は魔法をかける
星星都会施展魔法
君となら必ず glory days!
和你一起渡过的话一定会是光彩炫目的时光
愛し続けよう
让我们的爱永远持续
专辑信息