歌词
¿Y qué? Si el amarte me cuesta la vida
即使爱你将耗费我整个生命， 那我又能怎样呢？
¿Y qué? Si aunque siempre te pienso tu olvidas
即使我日日思念你而你却将我遗忘，那我又能怎样呢？
¿Y qué? Si esperando me quedo sin días
即使爱你将使我陷入无尽的等待，那我又能怎样呢？
Si probarte es un acto suicida
即使靠近你是在自我毁灭，
¿Y qué? ¿Y qué?
那我又能怎样呢？那我又能怎样呢？
¿Y qué? Si mi karma es tu boca prohibida
即使我的业报是你无法靠近的嘴唇，那我又能怎样呢？
¿Y qué? Si hasta el alma por ti vendería
即使我将为你出卖自己的灵魂，那我又能怎样呢？
¿Y qué? Si mi cielo se llena de espinas
即使我的天空充满了尖锐的刺，那我又能怎样呢？
Si probarte es un acto suicida
即使靠近你是在自我毁灭，
Yo prefiero morir, a tu lado a vivir sin ti
比起离开你苟延残喘，我更愿意在你身旁死去。
¿Y qué? Si es veneno lo que hay en tus besos
即使你的双唇涂满了毒药，那我又能怎样呢？
¿Y qué? Si mi amor para ti es solo un juego
即使我的爱对你来说只是一场游戏，那我又能怎样呢？
¿Y qué? Ya no puedo cambiar lo que siento
那我又能怎样呢？我已无力改变对你的感觉。
Yo no puedo elegir porque...
我别无选择，因为，
Te amo...
我爱你，
Yo te amo...
我爱你呀。
¿Y qué? Si tu amor hacia mí dura un día
即使你对我的爱只能维持一天，那我又能怎样呢？
¿Y qué? Si ese amor en verdad me asesina
即使这份爱真的将我谋杀，那我又能怎样呢？
¿Y qué? Si el tocarte al infierno me envía
即使触碰你会将我打入地狱，那我又能怎样呢？
Si probarte es un acto suicida
即使靠近你是在自我毁灭，
¿Y qué? Si es veneno lo que hay en tus besos
比起离开你苟延残喘，我更愿意在你身旁死去。
¿Y qué? Si mi amor para ti es solo un juego
即使你的双唇涂满了毒药，那我又能怎样呢？
¿Y qué? Ya no puedo cambiar lo que siento
即使我的爱对你来说只是一场游戏，那我又能怎样呢？
Yo no puedo elegir porque...
那我又能怎样呢？我已无力改变对你的感觉。
Te amo...
我别无选择，因为，
Yo te amo...
我爱你，
¿Y qué? Si el amarte al infierno me envía
我爱你呀。
Y tu amor hacia mí dura un día
即使爱你会将我打入地狱，那我又能怎样呢？
¿Y qué?, ¿Y qué?, ¿Y qué?
即使你对我的爱 只能维持一天，
¿Y qué? Si te amo y arriesgo mi vida
那我又能怎样呢？ 那我又能怎样呢？那我又能怎样呢？
Si tus besos me quitan la vida
即使爱你会将我的生命置于险地，那我又能怎样呢？
¿Y qué?, ¿Y qué?, ¿Y qué?
即使你的吻会夺去我的生命，
Yo prefiero morir, a tu lado a vivir sin ti
那我又能怎样呢？那我又能怎样呢？那我又能怎样呢？
专辑信息