歌词
Voices in my head sing
脑海里的歌声不绝于耳
La la la la la la la la
Voices in my head sing
我脑海里的声音吟唱着
Hold me innocently
天真无邪地拥我入怀吧
Suddenly it's so d**n quiet
刹那间一切都万籁俱寂
Voices in my head still sing
脑海里的乐音仍回响着
And I think that I drank too much and it's Sunday morning
我想着我喝了太多酒,现在已是周日早晨
You lay back like nothing in your head is throbbing
你躺下休息就像你脑海里没有音节在跳动
It's too late so let's stay in bed and talk 'bout nothing
天色已晚所以我们就留在床上什么也不聊
It's like paradise for you
那就是为你打造的天堂
Hold me close la la la la la la la la
将我抱紧吧
Let's stay home la la la la la la la la
我们就呆在家中
I never leave and I wouldn't believe that I have to go
我用不会离去但我不敢相信我必须得动身
Hold me close hold me close
将我抱紧吧,就更亲密地拥我入怀
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Hold me close hold me close
将我抱紧吧,就更亲密地拥我入怀
Doorbell in my flat sings
我公寓的门铃响了起来
La la la la la la la la
Wonder who could that be
我思索着那又会是谁呢
Now I'm gonna let him take me
现在我要让他带我去向
Na na na na na na na na
Right where I should be now
我此刻应该驻足的地方
And I think that I drank too much and it's Sunday morning
我想着我喝了太多酒,现在已是周日早晨
You lay back like nothing in your head is throbbing
你放松下来就像你脑海里没有音节在跳动
It's too late so let's stay in bed and talk 'bout nothing
天色已晚所以我们就留在床上什么也不聊
It's like paradise for you
你像是置身美妙的天堂
Hold me close la la la la la la la la
将我抱紧吧
Let's stay home la la la la la la la la
我们就呆在家中
I never leave and I wouldn't believe that I have to go
我绝不放手但我也不愿相信我必须得离开
Hold me close hold me close
将我抱紧吧,就更亲密地拥我入怀
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Hold me close hold me close
将我抱紧吧,就更亲密地拥我入怀
Wanna stay never leave
我想留下来,永不离去
Keep your body next to me
让你的肌肤时刻在我身旁
Like your mind for all time
你的脑海会一直有我吧
Keep you warm when it's cold outside
当凉意渐起之时让你温暖
Wanna stay never leave
想要留下来,永不分离
Keep your body next to me
让你身体的缠绵常伴于我
Like your mind for all time
你的心里会一直有我吧
Keep you warm when it's cold outside
当外面寒冷刺骨保你温暖
Hold me close la la la la la la la la
将我抱紧吧
Let's stay home la la la la la la la la
我们就呆在家中
I never leave and I wouldn't believe that I have to go
我绝不放手但我也无法想象我必须得离开
Hold me close hold me close
将我抱紧吧,就更亲密地拥我入怀
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Hold me close hold me close
将我抱紧吧,就更亲密地拥我入怀
Yeah yeah yeah
Hold me close
紧紧地抱住我吧
Yeah yeah yeah
Hold me close hold me close
将我抱紧吧,就更亲密地拥我入怀
专辑信息