歌词
I get up, I get down and I'm jumpin' around
睁开双眼，双脚着地，跃动着打开一天
And the rumpus and ruckus are comfortable now
喧闹纷扰通通走掉，又是舒舒服服的崭新的一天
Been a hell of a ride but I'm thinkin' it's time
一路顺风，最佳时段
To grow (bang! bang! bang!)
慢慢长大
So I got an apartment across from the park
在公园对面租了一套公寓
Put quinoa in my fridge, still I'm not feelin' grown
把奎奴亚藜放进我的冰箱，可我还是不觉得自己长大了
Been a hell of a ride but I'm thinkin' it's time
一路顺风，最佳时段
To go (bang! bang! bang!) (here we go)
出发
So put your best face on, everybody
展现你最好的姿态，伙计们
Pretend you know this song, everybody
假装你熟悉这旋律，伙计们
Come hang (Come hand)
一起来
Let's go out with a bang (bang! bang! bang!)
轰轰烈烈地出发
I'm way too young to lie here forever
年轻不会被束缚
I'm way too old to try so whatever
长大会偶尔受阻
Come hang (Come hand)
一起来
Let's go out with a bang (bang! bang! bang!)
轰轰烈烈地出发
(Bang! Bang Bang! Band!)
Let's go out with a bang (bang! bang! bang!)
轰轰烈烈地出发
Feel like I'm gonna puke 'cause my taxes are due
好难，因为我要交上税
Do my password begin with a one or a two?
我的通关密语是以1还是2开头的
Been a hell of a ride but I'm thinkin' it's time
一路顺风，最佳时段
To grow (bang! bang! bang!) (metronome)
慢慢长大
Man, I'm up to something, ooh-dee-la-dee-doe
我心有所向
Thank you all for comin', I hope you like the show
谢谢大家的到来，希望你们喜欢我们的节目
'Cause it's on a budget, so ooh-dee-la-dee-doe
在预算之内，所以
Yeah, come on here we go, yeah, come on (here we go)
来吧，我们开始吧
So put your best face on, everybody
所以展现出你最好的姿态
Pretend you know this song, everybody
假装你熟悉这旋律
Come hang
一起来
Let's go out with a bang (bang! bang! bang!)
轰轰烈烈地出发
(Bang! Bang Bang! Band!)
Let's go out with a bang (bang! bang! bang!)
轰轰烈烈地出发
Been a hell of a ride but I'm thinkin' it's time
一路顺风，最佳时段
To go
出发
So put your best face on, everybody
展现你最好的姿态，伙计们
Pretend you know this song, everybody
假装你熟悉这旋律
Come hang
一起来
Let's go out with a bang (bang! bang! bang!) (here we go)
轰轰烈烈地出发
I'm way too young to lie here forever
年轻不会被束缚
I'm way too old to try so whatever
长大会偶尔受阻
Come hang (Come hand)
一起来
Let's go out with a bang (bang! bang! bang!)
轰轰烈烈地出发
(Bang! bang! bang!)
I'm way too young to lie here forever
年轻不会被束缚
I'm way too old to try so whatever
长大会偶尔受阻
Come hang (Come hand)
一起来
Let's go out with a bang (bang! bang! bang!) (here we go)
轰轰烈烈地出发
(Bang! bang!)
专辑信息
1.Bang!