Komm ein bisschen mit nach Italien

Peter Alexander - Schlagernostalgie

Peter Alexander

歌词

和我们一起去意大利呆一阵子吧

Komm ein bisschen mit ans blaue Meer

和我一起去蓝色的海洋吧

Und wir tun als ob das Leben

我們假裝生活

Eine schöne Reise wär

這將是一次美好的旅行

Komm ein bisschen mit nach Italien

到意大利来吧

Komm ein bisschen mit, weil sich das lohnt

来吧，因为它是值得的。

Denn am Tag scheint dort die Sonne

因为太阳在白天照耀着

Und am Abend scheint der Mond

傍晚时分，月亮照耀着

Aber dann, aber dann

但后来，但后来

Zeigt ein richt'ger Italiener was er kann

一个意大利人展示了他的能力（机翻）

Aber dann, aber dann

但后来，但后来

Fängt beim Sternenschein die Serenade an

小夜曲在星光下开始

Tike-tike-tik,

Tik-tik-tik-tik

Tike-tike-tik,

Tik-tik-tik-tik, haaa - haaa, tike-tik-tike-tik-tike-tik-tike-tik-tik-tik

Tike-tike-tik

Tik-tik-tik-tik

Tike-tike-tik

Tik-tik-tik-tik, haaa - haaa, tike-tik-tike-tik-tike-tik-tike-tik-tik-tik)

Eine Nacht, eine Nacht in San Remo

在圣雷莫的一个晚上，一个晚上

Ist für uns so wunderschön

对我们来说是如此美丽

Diese Nacht, diese Nacht in San Remo

那一夜，在圣雷莫的那一夜

Müsste nie zu Ende gehn

应该永远不会结束

Komm ein bisschen mit nach Italien

和我们一起去意大利呆一阵子吧

Komm ein bisschen mit ans blaue Meer

和我一起去蓝色的海洋吧

Und wir tun als ob das Leben

我們假裝生活

Eine schöne Reise wär

這將是一次美好的旅行

Komm ein bisschen mit nach Italien

到意大利来吧

Komm ein bisschen mit, weil sich das lohnt

来吧，因为它是值得的。

Denn am Tag scheint dort die Sonnt

因为太阳在白天照耀着

Und am Abend scheint der Mond

傍晚时分，月亮照耀着

Aber dann, aber dann

但后来，但后来

Zeigt ein richt'ger Italiener was er kann

一个真正的意大利人展示了他的能力（机翻）

Aber dann, aber dann

但后来，但后来

Fängt beim Sternenschein die Serenade an

小夜曲在星光下开始

专辑信息

1.Tschau Tschau Bambina (Piove)

2.Ich zähle täglich meine Sorgen (Heartaches By The Number)

3.Komm ein bisschen mit nach Italien

4.Mariana (Rosen soll'n am Wege steh'n)

5.Das tu ich alles aus Liebe

6.Mandolinen und Mondschein (Mandolins In The Moonlight)

7.Ich weiß, was Dir fehlt

8.Ein bisschen mehr

9.Alle Mädchen aus Italien lassen grüßen

10.Amsterdamer Meisjes

11.Der Mond hält seine Wacht

12.Titino Tinn

13.Ich sing' heut' vergnügt vor mich hin

14.Ich bin der König auf meiner Insel

15.Das ganze Haus ist schief

16.So ein Casanova

17.Wenn das die Andern wüssten (Ei-Jei-Jei)

18.Plim-Plim! Plum-Plum! (Ja man kann mit Mandolinen in Italien was verdienen)

19.O Josefin, die Nacht in Napoli

20.Das große Glückskarussell

21.In der Taverne von Santa Marie

22.Wunderbares Mädchen (Catch A Falling Star)

23.Piccolo-Pony

24.Die süßesten Früchte fressen nur die großen Tiere

25.Ole Babutschkin, der muss weiterzieh'n

26.Vergiss' mich nicht so schnell

27.Bambina (Volare)

28.Komm bald wieder

29.Baby Schokolad'

30.Valentina

31.Das süße Mädi, das Fredi liebt

32.Lass mich nie, nie, nie mehr allein

33.Weil Du mir sympathisch bist

34.Es war in Napoli

35.Gitta-Gittarina Maddalen (Ich weiß, wo der Wein wächst)

36.Nicolo, Nicolo, Nicolino

37.Libero

38.Fabelhaft

39.Ausgerechnet heute Abend

40.Comme-Ci, comme-ca

47.Eventuell, eventuell

48.Bimbombee

49.Das ist alles längst vorbei

50.Venga, Venga, Musica