歌词
So this is Christmas
所以这就是圣诞
And what have you done?
而你又做了些什么
Another year over
一年又到了尽头
And a new one just begun
新的一年刚刚开始
So this is Christmas
所以这就是圣诞
I hope you heard from
我希望你也曾听说
The near and the dear ones
我身边的人 最亲爱的人
The old and the young
老人与孩子
A very Merry Christmas
这个快乐的圣诞节
And a happy New Year
新年快乐
Let's hope it's a good one
让我们一同祈祷这将是美好的一年
Without any fear
不再会有恐惧
And so this is Christmas (War is over)
所以这就是圣诞（战争已经结束）
For weak and for strong (If you want it)
为了强者与弱者（如果你也想要）
For rich and the poor ones (War is over)
为了富者也为了贫者（战争已经结束）
The world is so wrong (Now)
这个世界如此错误（如今）
And so happy Christmas (War is over)
但圣诞节如此欢乐（战争已经结束）
For black and for white (If you want it)
无论是白人还是黑人（如果你也想要）
For left and for right ones (War is over)
不论是左边的还是右边的人（战争已经结束）
Let's stop all the fight (Now)
让我们停止争斗（就现在）
A very Merry Christmas
这个快乐的圣诞节
And a happy New Year
新年快乐
Let's hope it's a good one
让我们一同祈祷这将是美好的一年
Without any fear
不再会有恐惧
And so this is Christmas (War is over)
所以这就是圣诞（战争已经结束）
And what have we done? (If you want it)
我们又做了些什么（如果你也想要）
Another year over (War is over)
旧的一年已经结束（战争已经结束）
And a new one just begun (Now)
新的一年才刚刚来到（就现在）
And so happy Christmas (War is over)
如此快乐的圣诞节（战争已经结束）
We hope you heard from (If you want it)
希望你也曾听到（如果你也想要）
The near and the dear ones (War is over)
身边的人和最亲爱的人（战争已经结束）
The old and the young
老人与孩子
A very Merry Christmas
这个欢乐的圣诞节
And a happy New Year
新年快乐
Let's hope it's a good one
让我们一同祈祷这将是美好的一年
Without any fear
不再会有恐惧
War is over, if you want it
战争已经结束 如果你想要它发生
War is over, now
如今 硝烟已经散去
Happy Christmas everybody
每个人 尽情享受圣诞快乐
专辑信息