歌词
编曲：B.A.D
P-TYPE what we talking about
P-Type 我们正在谈论的
We talking about love
我们正在谈论爱情
We talking about love
我们正在谈论爱情
We talking about love love love
我们正在谈论爱情 爱情 爱情
그녀가 하느님께 받은 최대의 과제
她从上帝那得到的最大课题
그녀 곁의 나란 인간
是她身边的我这个人
아주 가지가지 해
实在有够不安分
아마 여태 하느님관 없었을 거야
也许至今和上帝之间都不会有
큰 트러블
大麻烦
나 같은 놈 한 트럭을 줘도 싫다는
就算给一卡车我这种家伙也不情愿
그녀가 하는 말
是她所说的话
잘 들어 불량 돼지야
听好了 你这头劣种猪
제발 인간 좀 되자
拜托学学做人吧
늘 짜증 뒤 또 짜증
总是有糟不完的心
너무 잦은 거 같은데
貌似实在是太频繁
이거 뭐 데자부 같은 건가
这就是既视感之类的吗
맨날 버럭 버럭
每天怒气冲冲
성질 더럽다는 게 칭찬인 줄 알아
大发雷霆这件事 你以为是表扬吗
또 어쩌다 몇 푼 벌었다 하면
而且有时赚了个几个钱
피규어나 뒤지고 한치 앞
就去淘手办之类 丝毫
살피지도 못하고
不会察言观色
통장엔 빚이 더 많아 툭하면 삐지고
存折上的债更多了 动不动就生气
덩친 산만한 게 밥 먹이면 덜하다가
身材松松垮垮 一喂饭就嫌不够
배 꺼지면 나만 괴롭혀
肚子饿了就不停折磨我
커리어 꼬라 박아놓고도 잘난 척
职业生涯都搭了进去还装了不起
누구 땜에 다 망쳤다며 남 탓
说是因为谁而完蛋了 怨别人
그날 딱 만났을 때
那天正好相遇时
바로 도망쳤어야 돼
就应该当场逃跑的
대체 왜 난 널 사랑하는 거야
我到底为什么会爱上你
남 몰래 묻지 나도 내 맘 모르겠어
偷偷问自己 我都不懂自己的心
대체 왜 난 널
我到底（为何会爱）你
TV에서 또 수많은 책에서
虽然在电视及许多本书中
보고 또 읽었지만
看到过也读到过
I'm still an amateur
我却依然是个外行
About love love love
对于爱情 爱情 爱情
알면 알수록 내겐 더 어려운 걸
了解得越多 对我来说却越困难
Why do I love you
我为什么会爱你
Why do you love me
你为什么会爱我
널 위하는 게 다 결국은 날 위한 건지
说是为了你 到头来都是为我自己
Why do I love you
我为什么会爱你
Why do I love
我为什么会爱
Why do we do this thing
我们为什么会做这件事
성격 뭐 같은 건 이미 들통 다 났어
性格之类的早已经露出了马脚
매우 불친절 플러스 고집불통
相当的冷漠加上死心眼儿
내 잔소리엔 진절머리 난대
说对我的唠叨感到厌烦
지긋지긋한 건 오히려 난데
令人生厌的反倒是我
깐족대면 한대 쥐어박고 싶어
唠叨起来就想甩上一巴掌
불 난 데 세치 혀로 부채질해
燃起了火 用三寸之舌火上浇油
착한 건 체질에 맞지 않나 봐
看来善良并不符合体质
화내곤 배고프다고 보채지
发完火就嚷嚷着肚子饿
매일 달고 사는 쌍 욕
每天离不开嘴的脏话
필요할 거야 상상력
我需要点想象力
매번 앨범엔 번듯한 노랠 채워
每次都往专辑填充规正的歌曲
막상 옆자리엔 장난감
实际邻座上就是个玩具
난감해 네 살짜리 애도
好为难 又不是四岁的小孩
아니고 백 킬로 짜리 애
不仅是个一百公斤的伙计
되려 내게 남잘 이해 못한대
而且对我而言 无法理解男人
그럴듯한데 말도 안 돼
像那么回事 却不像话
시끄러워 그딴 되도 않는 말은
那种不像样的话真是听够了
제발 좀 어디 딴 데
拜托不要去到
가선 하지 마 부탁이야
别的地方 我求你了
소문나면 노답이야
一旦传开就是无解
넌 나한텐 피타입이 아니야
你对我来说并不是P-Type
그냥 피곤한 타입이야
就是个疲倦的类型
분노조절장애 아냐 넌 말짱해
不是愤怒调节障碍 你狠清醒
방심하지 마
别掉以轻心
내가 널 떠날지 몰라 긴장해
搞不好我会离开你 紧张吧
TV에서 또 수많은 책에서
虽然在电视及许多本书中
보고 또 읽었지만
看到过也读到过
I'm still an amateur
我却依然是个外行
About love love love
对于爱情 爱情 爱情
알면 알수록 내겐 더 어려운 걸
了解得越多 对我来说却越困难
Why do I love you
我为什么会爱你
Why do you love me
你为什么会爱我
널 위하는 게
说是为了你
다 결국은 날 위한 건지
到头来都是为我自己
Why do I love you
我为什么会爱你
Why do I love
我为什么会爱
Why do I go through
我为什么会去承受
All these things
这一切
专辑信息