歌词
don't let the sun go down on me
别让我的世界失去光辉
elton john
艾尔顿·约翰
(elton john/bernie taupin)
艾尔顿·约翰/贝尔尼·陶宾（注：这俩人一起住，一起写歌）
i can't light no more of your darkness
我已无法照亮你的世界
all my pictures seem to fade to black and white
皆因我眼前所见亦失去光彩
i'm growing tired and time stands still before me
时间流逝 我愈发疲倦
frozen here on the ladder of my life
无力再去积极追逐什么
too late to save myself from falling
我的颓废已无药可救
i took a chance and changed your way of life
曾经我想给你最好的生活
but you misread my meaning when i met you
但那时你误会了我的意思
closed the door and left me blinded by the light
你的拒绝让我黯然失色
don't let the sun go down on me
请别让我的世界失去光辉
although i search myself, it's always someone else i see
对你，我踏破铁鞋无觅处
i'd just allow a fragment of your life to wander free
我知道我无法完全拥有你
but losing everything is like the sun going down on me
但失去了你，我的世界失去所有光辉
i can't find the right romantic line
是，我不解风情
but see me once and see the way i feel
但请多给我一次机会！
don't discard me just because you think i mean you harm
我无意令你伤心，请不要抛下我
but these cuts i have they need love to help them heal
已经破碎的心，需要你的爱去弥补
don't let the sun go down on me
请别让我的世界失去光辉
although i search myself, it's always someone else i see
这世上我只想找到的人是你
i'd just allow a fragment of your life to wander free
我知道我无法完全拥有你
but losing everything is like the sun going down on me
但失去了你，我的世界失去所有光辉
don't let the sun go down on me
别让我的世界失去光辉
although i search myself, it's always someone else i see
这世上我只想找到的人是你
i'd just allow a fragment of your life to wander free
我知道我无法完全拥有你
but losing everything is like the sun going down on me
但失去了你，我的世界失去所有光辉
专辑信息