歌词
저기 내 말 좀 들어봐
我说你 听我说
아직 믿기지가 않아 난
至今还不相信我
전에 말했던 그 소년
之前说过的那少年
내게 다가와 수줍게 말했잖아
他靠近我 羞涩地说
뭐래 빨리 말해
什么啊 赶紧说
깜짝 놀랐잖아 나 어머
吓我一跳 哦莫
관심 없는 척 하더니
明明装作没兴趣
걔 좀 엉큼하잖아
他却别有居心
있잖아 글쎄 Uh 그래 뭐래
那什么 就是说 Uh 是吗 什么
걔도 날 글쎄 What what 어머 그래
他也对我 就是说What what 哦莫 是吗
있잖아 그게 말이야
那什么 就是说啊
Hey 정신차려 이 바보야 Stop
Hey 醒醒吧 你这傻瓜 Stop
글쎄 날 볼 때마다
就是说 每当看到我
시간이 멈춘다나 뭐
时间就静止了什么的
늘 혼자 외롭게 주말 보내던 내가
总是独自度过寂寞周末的我
다 남친 만날 때 궁상맞게
全都去见男友了 只有寒酸的
혼자 만화 보던 네가
独自看着漫画的我
바라보기만 해도 마냥
只是看着 如果变得幸福
행복하며 수줍던 내가
就会害羞的我
이젠 어떡해 난
现在该怎么办啊 我
Say bye bye to solo
Yayaya yayayaya yayayaya
부러워 죽겠어
羡慕死了
Yayaya yayayaya yayayaya
행복해 나 벌써
我已经很幸福了
Yayaya yayayaya yayayaya
너 그러다 죽겠어
因为你快死了
Yayaya yayaya yayaya yayaya
Say what
Say bye bye to solo
패딩은 안돼 이 옷은 어때
羽绒服不行 这衣服怎么样
아냐 이건 내가 봐도
不行 我看来都像
엄마치마 같아
麻麻的裙子似的
시간이 없네 화장은 어떡해
时间来不及了 化妆该怎么办
나 그냥 가도 돼
我就这样去也行
그건 우리가 반대
我们反对
진정해 걔 어디 도망 안가
冷静下来 他不会逃走的
너 때문에 나까지 머리가
因为你 就连我也
Oh no 자꾸 겁이나
Oh no 害怕了起来
혹시 손이라도 잡으면
可能如果牵起了手
악 난 몰랑 앙
啊 我不知道了 昂
있잖아 글쎄 Uh 그래 뭐래
那什么 就是说 Uh 是吗 什么
걔도 날 글쎄 What what 어머 그래
他也对我 就是说What what 哦莫 是吗
있잖아 그게 말이야
那什么 就是说啊
Hey 정신차려 이 바보야 Stop
Hey 醒醒吧 你这傻瓜 Stop
여린 날 보고 평생
想要一辈子
지켜주고 싶다나 뭐
收着稚嫩的我什么的
늘 혼자 외롭게 주말 보내던 내가
总是独自度过寂寞周末的我
다 남친 만날 때 궁상맞게
全都去见男友了 只有寒酸的
혼자 만화 보던 네가
独自看着漫画的我
바라보기만 해도 마냥
只是看着 如果变得幸福
행복하며 수줍던 내가
就会害羞的我
이젠 어떡해 난
现在该怎么办啊 我
Say bye bye to solo
Yayaya yayayaya yayayaya
부러워 죽겠어
羡慕死了
Yayaya yayayaya yayayaya
행복해 나 벌써
我已经很幸福了
Yayaya yayayaya yayayaya
너 그러다 죽겠어
因为你快死了
Yayaya yayaya yayaya yayaya
Say what
Boy 어서 여기
Boy 快来 这里
내 손을 잡아봐 날아봐
抓紧我的手 飞翔吧
Fly high 온통 핑크빛
Fly high 朝着那粉光照射的
저 구름을 걸어봐
云朵去吧
세상이 전부 새로울 거야
世界一片崭新
Say bye bye to solo
Yayaya yayayaya yayayaya
부러워 죽겠어
羡慕死了
Yayaya yayayaya yayayaya
행복해 나 벌써
我已经很幸福了
Yayaya yayayaya yayayaya
너 그러다 죽겠어
因为你快死了
Yayaya yayaya yayaya yayaya
yayaya yayaya yayaya
Say what
专辑信息