歌词
Hey boy 너와 나 Eh
Hey boy 你和我 Eh
오랜 친구 사이
是老朋友那种关系
매일 싸워 안 맞아 우리 사이
每天都要争吵闹不合的关系
내 말이 Eh eh eh oh
我是说 Eh eh eh oh
하필 그날따라 남자로 보였나 봐
偏偏是那天将你当做男人来看待了吧
글쎄 그만 입을 맞춰 버린 거야
也许就是那样 才将你亲了
Oops I did eh eh eh oh
사실 가끔씩은
其实 偶尔
널 보면 설레던 내 맘을
我的心看见你就会小鹿乱撞
모른 척했는데 이제
却装作毫不知情 如今
널 어떡해 Oh oh
该拿你怎么办 Oh oh
어떻게 됐었나 봐
该如何是好
Oh my my mistake
너랑 나랑 왜
你和我 为什么
Oh no 이건 안 돼
Oh no 不能这样
Oh oh oh oh oh oh no
Oh my my mistake
맘이 내 맘이 왜
心 我的心 为什么
Oh no 절대 안 돼
Oh no 坚决不可
Oh oh oh oh oh oh no
절대 인정 안 해
坚决不承认
맞아 그건 실수
没错 那是个失误
근데 자꾸 생각이 나
但是 我总是会想起
네 그 입술
你的嘴唇
기억하기 싫어
实在不想记起
너무 길고 길었던
曾走过漫长的道路
둘 사이의 어색한 침묵
两人之间是尴尬的沉默
그래 너도 알지
没错 你也知道吧
내가 느낀 바와 같이
正如我所感觉到的
친구 이상이 되고
想要成为
싶다는 건 맞지
朋友以上的想法 对吧
이리 와 내게 말해봐
到这儿来 告诉我吧
기회 줄 때 더 잘해봐
给你机会 好好表现吧
언제부터일까
不管何时何地
자꾸만 떨리는 내 맘을
我的心总是紧张不已
아닌 척했는데 이제
却还是装作若无其事 如今
나 어떡해 Oh
我要怎么办 Oh
어떻게 좀 됐나 봐
该如何是好
Oh my my mistake
너랑 나랑 왜
你和我 为什么
Oh no 이건 안 돼
Oh no 不能这样
Oh oh oh oh oh oh no
Oh my my mistake
맘이 내 맘이 왜
心 我的心 为什么
Oh no 절대 안 돼
Oh no 坚决不可
Oh oh oh oh oh oh no
Oh 어쩌면 예전부터
或许从以前开始
이렇게 될 줄 알았었나 봐
就早知道会这样了吧
Oh oh oh oh oh oh no
너를 언제까지나 곁에 두고 싶은 걸
想要把你永远留在我身旁
혹시 떠나버릴 사랑 따윈 난 싫어 No
或许除开爱情之类的我都讨厌 No
Oh my my mistake
Oh my my mistake
Oh 택시는 하필 왜 그리 없던지
Oh 为什么这里偏偏没有出租车呢
빨개졌던 얼굴 이불 킥 Ah
红着脸踢着被子 Ah
전화 좀 그만해 안 받아
别再打电话了 不会接的
눈치도 없네 이 남자
没有眼力见的你这男人
Oh my my mistake
너랑 나랑 왜
你和我 为什么
Oh no 이건 안 돼
Oh no 不能这样
oh oh oh oh oh oh no
Oh my my mistake
맘이 내 맘이 왜
心 我的心 为什么
Oh no 절대 안 돼
Oh no 坚决不可
Oh oh oh oh oh oh no
专辑信息