歌词
Uh-la-la, by the pool, we’re singing bailando
在池子中,我们载歌载舞
Two ni-nights with a view, yeah, keeping those blinds closed (Yeah)
可以欣赏两天两夜的歌舞咯,yeah 就这样关上那些百叶窗(是的)
She said, “I wanna find somebody by nightfall”
她说:“我想在夜幕降临时找到我的良人”
Uh-na-na, could it be ya, baby, I like you
Ooh-na-na这可能吗 宝贝 我喜欢你
Watching her move, I was lost in the rhythm
哦,看着她的一举一动,我已迷失在旋律中
And she pulled me close by the look in her eyes
我和她彼此对视眼神,拉近了我和她之间的距离
Don’t know her name, but I know that I need her
不知道她的芳名,但我知道我需要她
She said, “Boy, you won’t be lonely tonight”
她说:“男孩,今晚你不会再形影单只了”
She said, “Uh-uh-uh”
她说:“Uh-uh-uh”
Kiss me like your ex is in the roo-oo-oom
在这房像里想起你的前任般吻我
Don’t you be afraid of something new
不要害怕尝试新事物
If you play it right
如果操作得当
You can be that someone, yeah, that someone who
或许你很快成为个熟手 是的,成为别人眼中的熟手
Won’t leave me lonely tonight
这凄冷寂寞的夜,不要离我而去
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah
Uh-la-la, make a move, yeah, baby, by last call
Uh-la-la 扭动起来,宝贝,最后一次打给我
Full moon night with the lights off, baby, your eyes glow (Yeah)
月光倾泻的夜晚,把灯光熄灭, 宝贝,你的眼睛闪烁光芒(是的)
Don’t know why but I feel like I’mma go psycho (Psycho)
不知道为何我感觉自己已变成疯子(疯子)
Uh-la-la, if it’s cool, yeah, baby, I’d like to
Uh-la-la 这酷炸了是的 宝贝 我乐在其中
Watching her move I was lost in the rhythm
哦,看着她的一举一动,我已迷失在旋律中
And she pulled me close by the look in her eyes (Yeah)
我和她彼此对视眼神,拉近了我和她之间的距离
Don’t know her name, but I know that I need her
不知道她的芳名,但我知道我需要她
She said, “Boy, you won’t be lonely tonight”
她说“男孩,你今晚不会再寂寞孤单”
She said, “Uh-uh-uh” (Uh-uh-uh)
她说:“Uh-uh-uh”(Uh-uh-uh)
Kiss me like your ex is in the roo-oo-oom (Uh, uh, uh)
像回想起你的前任在这房间放纵地吻我
Don’t you be afraid of something new
不要害怕一切新事物
If you play it right
如果你操作得当
You can be that someone, yeah, that someone who (Yeah)
你就是个熟手 是的,你就是个熟手了(是的)
Won’t leave me lonely tonight
这孤单的夜晚,不要离我而去
Caliente, te pongo caliente
火热,我会点燃你的爱火
no te de miedo vivir algo diferente
不要害怕生活中一切的不同寻常的事物噢
las ganas no se equivocan
心中的欲望永远不会是一种错
con tu lengua en mi boca
来我们来场热吻
vive la vida loca, loca, loca
过着疯狂的生活 疯了,疯了,疯了
toda la noche bailando contigo
一整夜跟着旋律与你舞动
suave y salvaje como un animal
如同动物一般,狂野不失温柔
sé que te gusta pero esto es prohibido
我知道你会爱上的,可是先得禁忌着
me voy contigo dame una señal
我要和你一起携手而走,给我一个信号呀
She said, “Uh-uh-uh” (Uh-uh-uh)
她说:“Uh-uh-uh”(Uh-uh-uh)
Kiss me like your ex is in the roo-oo-oom (Uh, uh, uh)
在这房间里像回想起你的前任般吻我(Uh-uh-uh)
Don’t you be afraid of something new
不要害怕尝试新事物
If you play it right
如果操作得当
You can be that someone, yeah, that someone who
或许你很快成为个熟手,是的,转升成为熟手
Yeah, yeah, ah Won’t leave me lonely tonight
这凄冷寂寞的夜,不要离我而去
Uh, uh, uh
Tonight
今晚
Someone who
要成为个熟手,要找到良人
You won’t be lonely tonight
今晚的你不再寂寞空虚
专辑信息
1.X
2.Five More Minutes