歌词
Baby, you and I, we fight like the tigers
宝贝，你和我，争执时我们如虎斗似的
I cannot deny, we fight like the tigers
我无法否认，我们打起架来就好比虎斗
Hard enough to die, hard enough to die
痛苦不堪，赴死又是那样足够难以实现
Oh-oh
We were having fun, dancing on the wire
我们曾一同尽兴，在孤零的绳索上起舞
Didn't take a song, falling off the wire
不曾找寻幸福的歌曲，就从那线上跌下
We were up too high, we were up too high
我们呆得太高了，是我们太丧失清醒了
Oh-oh
Tell me one more time
就再告诉我一遍吧
I ain't fly around the whole world for me
我并不是为自己飞遍全世界
We be screaming in the rain in Tokyo
我们会在东京的大雨里尖叫追逐
And you been runnin' circles with me
而你一直在与我转着圈子
But I never thought I'd have to let you go
但我从未想过我得要放手让你走
And nothing changes
没什么改变
And nothing matters
没什么要紧
And don't you hate this?
你不讨厌这个吗？
Oh-oh
No, nothing changes
不，什么都没改变
And nothing matters
什么事都不重要了
If it's not over now, then we'll keep spinning
如果现在不结束，那么我们会继续来来回回
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
纠缠不休
‘Round, ‘round
若即若离
We'll keep spinning
我们会继续含糊不清
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
就这样转着，转着
‘Round, ‘round, we'll keep spinning
就这样转着转着，我们会继续这样来来回回
Baby, you and I, we're like gas and fire
宝贝，你和我，我们就像汽油遇到火焰
We both we would burn, but we had to try
我们一起会燃起烈焰，但我们必须一试
And we were hypnotized, so damn hypnotized
而我们仿佛被催眠一般，那样浑浑噩噩
Oh-oh
So tell me one more time
就再告诉我一遍吧
I ain't fly around the whole world for me
我并不是为自己飞遍全世界
We be screaming in the rain in Tokyo
我们会在东京的大雨里肆意嬉戏
And you been runnin' circles with me
而你一直在与我兜兜转转
But I never thought I'd have to let you go
但我从未想过我得要放手让你走
And nothing changes
没什么改变
And nothing matters
没什么要紧
And don't you hate this?
你不讨厌这个吗？
Oh-oh-oh
No, nothing changes
不，什么都没改变
And nothing matters
什么事都不重要了
If it's not over now, then we'll keep spinning
如果现在不结束，那么我们会继续来来回回
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
纠缠不休
‘Round, ‘round
若即若离
We'll keep spinning ‘round, ‘round
我们会继续含糊不清
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
就这样转着，转着
‘Round, ‘round
就这样转着，转着
There's nothing we can do
没什么是我们能做的
There's nothing we can do
没什么是我们能做的
There's nothing we can do
我们什么都不可以做
There's nothing we can do
我们什么都不可以做
‘Cause all I know is nothing changes
因为我知道的就是没什么改变
And nothing matters
没什么要紧
And don't you hate this?
你不厌恶这个吗？
Oh-oh-oh
No, nothing changes
不，什么都没改变
And nothing matters
什么事都不重要了
If it's not over now, then we'll keep spinning
如果现在不结束，那么我们会继续来来回回
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
纠缠不休
‘Round, ‘round
若即若离
We'll keep spinning
我们会继续含糊不清
‘Round, ‘round, woah-oh-oh-oh
就这样转着，转着
‘Round, ‘round
就这样转着，转着
We'll keep spinning
我们会继续这样来来回回
专辑信息