歌词
유난히 따스했었던
你还记得特别温暖的
그 날을 기억하나요
那一天吗
모든 순간이 영화처럼
所有瞬间都像电影一样
아름답던 날들
美好的日子
그대 가득했던 시간
充满了你的时间
눈부신 채 끝이 날까
要耀眼地结束吗
오늘도 나의 시계바늘은
今天我的时针
그 곳에 잠들죠
也在这个地方睡着了
그대 아닌 누구도
我恐怕是无法爱上
사랑할 수가 없나 봐
除了你之外的任何人了
한 번 웃고 두 번 아파도
即使是笑了一下之后又痛了两下
내 맘은 그대 밖에 모르는 바보죠
我还是心里只想着你一个人的傻瓜啊
머뭇거림 조차도
连犹豫不决也
사랑이었다는 걸
大概是爱情吧
조금 늦게 알아버린
知道得稍微晚了一些的我
나를 이해해 줄래요
你能理解一下吗
I love you I miss you
我爱你 我想你
I want you I need you
我想要你 我需要你
그대도 내 마음과
我祈祷你的心意
같길 기도해요
也能和我一样
행복했었던 나마저
连曾经幸福过的我
없었던 듯 사라질까
也像没存在过一样消失了吗
눈물이 된 추억 한 조각도
化为眼泪的记忆
난 버릴 수 없죠
我连一个碎片都不能扔掉
그대 아닌 누구도
我恐怕是无法爱上
사랑할 수가 없나 봐
除了你之外的任何人了
꿈처럼 매일 밤 내 마음을
像梦一般的每个夜晚 我感觉好像
떠도는 그대 숨결 닿을 것만 같죠
还能触碰到你漂浮在我的心里的呼吸
그 때 그대 맘보다
那个时候比起你的心意
내 맘이 느렸단 걸
我的心意好像更迟缓一些
조금 늦게 알아버린
知道得稍微晚了一些的我
나를 이해해 줄래요
你能理解一下吗
I love you I miss you
我爱你 我想你
I want you I need you
我想要你 我需要你
그대도 내 마음과
我祈祷你的心意
같길 기도해요
也能和我一样
같길 기도해요
也能和我一样
专辑信息