歌词
風(かぜ)が 寄(よ)せた 言枼(ことば)に
微风带来的言语
泳(およ)いだ 心(こころ)
使我的心飘游不定
雲(くも)が 運(はこ)ぶ 明日(あした)に
浮云带来的明天
彈(はず)んだ 聲(こえ)
令我的声音雀跃不止
月(つき)が 搖(ゆ)れる 鏡(かがみ)に
明月在镜中的摇晃
震(ふる)えた 心(こころ)
让我的心跟着微微颤抖
星(ほし)が 流(なが)れ こぼれた
流星从天空中的划落
柔(やわ)らかい 淚(なみだ)
我柔情的眼泪也随之滴洒
素敵(すてき)だね
感觉很美好吧
二人(ふたり)手(て)をとり 步(ある)けたなら
能互相牵着对方的手 一起走着
行(い)きたいよ
我多想奔向
キミの街(まち) 家(いえ) 腕(うで)の中(なか)
你的城镇 你的家中 你的怀抱里
その胸(むね)
将这份心情
からだあずけ
寄托在身体里
宵(よい)にまぎれ
在夜幕降临之际
夢見(ゆめみ)る
做一个梦
風(かぜ)は 止(と)まり 言枼(ことば)は
一旦微风消止 那些话语
優(やさ) しい 幻(まぼろし)
只能成为温柔的梦幻
雲(くも)は 破(やぶ)れ 明日(あした)は
一旦浮云破灭 那个明天
遠(とお)くの 聲(こえ)
只能化作遥远的声音
月(つき)が にじむ 鏡(かがみ)を
月亮渐渐洇入镜中
流(なが)れた 心(こころ)
我的心变得不再安定
星(ほし)が 搖(ゆ)れて こぼれた
闪烁着的星星不停的摇晃
隱(かく)せない 淚(なみだ)
泪水终将忍不住滑落
素敵(すてき)だね
感觉很美好吧
二人(ふたり)手(て)をとり 步(ある)けたなら
能互相牵着对方的手 一起走着
行(い)きたいよ
我多想奔向
キミの街(まち) 家(いえ) 腕(うで)の中(なか)
你的城镇 你的家中 你的怀抱里
その顏(かお)
轻轻的触碰着
そつと觸(ふ)れて
你的脸颊
朝(あさ)に溶(と)ける
融化在晨曦之时
夢見(ゆめみ)る
做一个梦
专辑信息
2.ザナルカンドにて
3.プレリュード
4.ティーダのテーマ
6.急げ!!
8.不気味
9.ノーマルバトル
10.胜利のファンファーレ
11.ゲームオーバー
12.梦も希望もありません
13.暗跃
14.海底遗迹
15.チイはアルベド族
16.敌袭
17.ブリッツに赌けた男达
18.ビサイド岛
19.スピラの情景
20.祈りの歌
21.幻想
22.试练の间
23.祈りの歌~ヴァルファーレ
24.召唤
25.大召唤士の娘
26.おやすみ
27.ユウナのテーマ
28.萌动
29.异界送り
30.岚の前の静けさ
31.祈りの歌~イフリート
32.ルカ
33.マイカ総老师歓迎
34.不挠の决意
36.対峙
37.Blitz Off
38.アーロンのテーマ
39.ミヘン街道
40.ブラスdeチョコボ
41.旅行公司
42.通行を许可します
43.シーモアのテーマ
44.宵暗
45.ジョゼ寺院
46.祈りの歌~イクシオン
47.シパーフ乗るぅ?
48.リュックのテーマ
49.グアドサラム
50.雷平原
51.ジェクトのテーマ
52.マカラーニャの森
53.雾海
54.寺院楽队
55.シーモアの野望
56.祈りの歌~シヴァ
57.迫りくる者たち
58.灼热の砂漠
59.危机
60.明かされた真実
61.発进
62.结婚式
63.袭撃
64.悲剧
65.私は飞べる
66.浄罪の路
67.祈りの歌~バハムート
68.审判の时
69.父を杀めた男
70.素敌だね
71.ユウナの决意
72.ルールーのテーマ
73.勇ましく进め
74.祈りの歌~ようじんぼう
75.极北の民
76.祈りの歌~ロンゾ族
77.彷徨の炎
78.いつか终わる梦
79.祈りの歌~ユウナレスカ
80.挑戦
81.深渊の果てに
82.暗澹
83.祈りの歌~スピラ
84.死人(しびと)が笑う
85.シーモアバトル
86.祈りの歌~アニマ
87.召唤獣バトル
88.决戦
89.Ending Theme
90.“思い出してください”