歌词
Te me escapaste y yo quedé indefenso
只身孤影,因你离开了我
Me desarma pensar que es mi culpa que seas un recuerdo
这让我静心思考:"让你成为一个回忆是我的错"
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Solo un recuerdo, pero tan intenso, oh
只是一段回忆,感觉却又如此强烈
No saber si te volveré a ver para mí es un misterio
我们能否再次相见,似乎已是一个谜
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
Nunca te pude hablar
永远无法向你启齿
Nunca te pude hablar
永远无法向你启齿
Y ya duele porque al final
最终只会痛不欲生
No quiero contar todos los besos
我没法指望着那些吻
Que nunca llegaron a tu boca
也从没有来到你的唇边
Siguen esperando tu regreso
但它们将等你回来
Para volverte loca
让你再次为之疯狂
No quiero contar cuantas canciones
因为胆怯
No bailé contigo por cobarde
我不想与你唱歌共舞
¿Cómo debe ser, tantos millones?
我又能怎么办呢?
No sé cuánto me tarde
我不知这样要多久
No quiero contrar todas las cosas
我只想独自思考
Que al final de cuenta sé que nunca hicimos
到最后才发现我们从未走到一起
No quiero contarlas porque sé muy bien que si las cuento
我只想独自思考,因为我很清楚
Tal vez no termino
故事也许没有结束
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Si yo tan solo hubiera actuado a tiempo
如果我及时挽回
No tendría que escuchar más rumores de dónde te escondes
就不会听到你藏身之处的谣言
Eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh, es
Eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh, es
Tú no estarías volando con el viento, oh
你也不会随风飞去
Ni yo solo en un taxi jugando a inventarme tu nombre
我也不会在出租车上随意杜撰你的名字
Eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh
Eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh
Nunca te pude hablar
永远无法向你启齿
Nunca te pude hablar
永远无法向你启齿
Y ya duele porque al final
因为最终只会痛不欲生
No quiero contar todos los besos
我没法指望着那些吻
Que nunca llegaron a tu boca
也从没有来到你的唇边
Siguen esperando tu regreso
但它们将等你回来
Para volverte loca
让你再次为之疯狂
No quiero contar cuantas canciones
因为胆怯
No bailé contigo por cobarde
我不想与你唱歌共舞
¿Cómo debe ser, tantos millones?
我又能怎么办呢?
No sé cuánto me tarde
我不知这样要多久
No quiero contrar todas las cosas
我只想独自思考
Que al final de cuenta sé que nunca hicimos
到最后才发现我们从未走到一起
No quiero contarlas porque sé muy bien que si las cuento
我只想独自思考,因为我很清楚
Tal vez no termino
故事也许没有结束
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
No quiero contar todos los besos
我没法指望着那些吻
Que nunca llegaron a tu boca
也从没有来到你的唇边
Siguen esperando tu regreso
但它们将等你回来
Para volverte loca
让你再次为之疯狂
No quiero contar cuantas canciones (No quiero contarlas)
因为胆怯(我只想静心思考)
No bailé contigo por cobarde (No)
我不想与你唱歌共舞
¿Cómo debe ser, tantos millones?
我又能怎么办呢?
No sé cuánto me tarde
我不知这样要多久
No quiero contrar todas las cosas
我只想独自思考
Que al final de cuenta sé que nunca hicimos
到最后才发现我们从未走到一起
No quiero contarlas porque sé muy bien que si las cuento
我只想独自思考,因为我很清楚
Tal vez no termino
故事也许没有结束
专辑信息