歌词
[ 03:18.80]Yo no me niego al amor, no me niego a nada
也许我已忘了
[Yandel]
那些最卑微的吻已被擦去
Quizá se le olvido (Mr. WorldWide)
从皮肤的纹路中
Que los besos más humildes le borraron
我不会反对,那些事已经留在昨天
Donde la piel el channel (Yandel)
我感谢这双眼睛,曾让我看到她的哭泣
Yo no reclamo na, eso quedó en el ayer.
现在你看到了,也许她已经忘了
Agradecerle a estos ojos que la vieron llorar una vez
在一个冬天寒冷的下午说着爱我
Y ya tú ves, quizás se le olvidó
我注视着她的衣服,她的脸庞,她的身体
Decir que me quería esa tarde tan fría de invierno
也许她已经忘了
Por prestarle atención a la ropa, a la cara y el cuerpo
哦我的天呐,或许我已经输了这场战斗
Quizás se le olvidó.
为什么他得到了我所追求的东西
Ay mi Dios, quizás perdí en la batalla
用我原来爱她的方式爱她
Por qué él que merece lo pide
因为熟练的爱是不可能的
Que me amara y quisiera de la forma en que yo lo hice
我不否认爱情,我不否认一切事物
Es que amar con habilidad nunca ha sido posible.
我在煎熬中,不拒绝她的吻
Yo no me niego al amor, no me niego a nada
她背叛的吻,痛苦地折磨我
Que me de pasión, yo no me niego a sus besos
可是我多愁善感啊
Que son traicioneros y matan de dolor
当你和别人缠绵
Si soy sentimental...
你会觉得没什么区别
Cuando te acuestes con alguien
你会觉得痛惜
Ya tú verás que no es igual
宝贝上帝也称赞你,你要继续向前
Lo vas a lamentar.
追求你要的生活,找一个爱人
[Pitbull]
我希望你好,希望你一切顺利
Mamita que Dios te bendiga y que sigas pá lante
你和我的生活不会完美
Que busques tu vida que busque un amante
你希望我对你说:
Te deseo lo mejor, que todo sea perfecto
我很完美,哦我的天,这不可能
Tú no puedes con mi vida bueno mami perfecto
这是个故事,是个笑话
Que tú quieres que te diga que:
我会用西班牙语,英语,甚至中文和你讲
Yo soy perfecto Ay mamita! eso no existe
我不会为谁改变,我只做我自己
Eso es un cuento, eso es un chiste
你要不喜欢我就撤
Te lo digo en espa?ol, inglés, hasta en chino
那边的草看上去更绿
Yo no cambio por nadie yo soy quien yo soy
那就去那边啊
No te gusta entonces me voy.
哦我的天呐,或许我已经输了这场战斗
The grass looks always greener on the
为什么他得到了我所追求的东西
Other side just get to the other side.
用我原来爱她的方式爱她
[Yandel]
套路搏来的爱情是不可能的
Ay mi Dios, quizás perdí en la batalla
我不否认爱情,我不否认一切事物
Por qué él que merece lo pide
我在煎熬中,不拒绝她的吻
Que me amara y quisiera de la forma en que yo lo hice
她背叛的吻,痛苦地折磨我
Es que amar con habilidad nunca ha sido posible.
可是我多愁善感啊
Yo no me niego al amor, no me niego a nada
当你和别人缠绵
Que me de pasión, yo no me niego a sus besos
你会觉得没什么区别
Que son traicioneros y matan de dolor
你会觉得痛惜
Si soy sentimental...
你喜欢和你喜欢的人在一起,做你想做的
Cuando te acuestes con alguien
你喜欢回头,但是这已无法忘记
Ya tú verás que no es igual
你无情地打碎了我的心
Lo vas a lamentar.
你玩弄我的感情和我的爱
[El Chacal]
你回头看看我
Hiciste lo que hiciste cuando quisiste con quien quisiste
我不想看到你,我知道你很煎熬
Y quieres volver, pero ya no es posible olvidar
哦再见,这次是诀别
Rompiste mi corazón sin compasión
这是上天的旨意
Jugaste con mis sentimientos y mi amor
哦我的天呐,或许我已经输了这场战斗
Date una vuelta que llegó mi momento
为什么他得到了我所追求的东西
No quiero verte ya sé que estás sufriendo
用我原来爱她的方式爱她
Mami Good bye bye que esta es la despedida
套路搏来的爱情是不可能的
Ya que Dios se lo dio.
[ 03:18.80]我不否认爱情,我不否认一切事物
[Yandel]
我在煎熬中,不拒绝她的吻
Ay mi Dios, quizás perdí en la batalla
她背叛的吻,痛苦地折磨我
Por qué él que merece lo pide
可是我多愁善感啊
Que me amara y quisiera de la forma en que yo lo hice
当你和别人缠绵
Es que amar con habilidad nunca ha sido posible.
就会明白,不是一样的
Que me de pasión, yo no me niego a sus besos
你会觉得痛惜
Que son traicioneros y matan de dolor
Si soy sentimental...
Cuando te acuestes con alguien
Ya tú verás que no es igual
Lo vas a lamentar.
专辑信息
1.Ay Mi Dios