歌词与中文翻译
Love song for you Your dreams come true
为你送上一首情歌 你的梦想一定能实现
Feel my love everytime
每时每刻感受着我的爱
なりたくてなれなくて…描いてる理想の2人は
想要如此却无法成为…心中描绘的理想的二人
遠すぎて見えなくて…目を逸らしたくなるけど
过于遥远朦胧得不可见…虽让人想要把视线移开
この空の下 こうして出逢えたね
但就在这天空下 我们如此相遇了呢
ほら、こんな奇跡 抱きしめよう ガンバレ恋せよ乙女！
看吧、这样的奇迹 让我们紧抱住它吧 加油恋爱吧少女！
エンジェルの矢 たった1人 選び抜いたその人に
天使之箭 愿能向唯一一人 唯一选中的那一人
届きますように そっともっと La・La・LOVE
传递至其身边 轻轻地更接近地 啦・啦・恋爱
I want ya 震えている両手をそっと包んで
我需要你 轻轻地怀抱起那双在颤抖的双手
勇気をあげる 瞳に映るハートが輝く 想いはcresc.
给予其勇气 瞳孔中映照的心中闪耀的 思念是渐强音
Love song for you Your dreams come true
为你送上一首情歌 你的梦想一定能实现
Feel my love everytime
每时每刻感受着我的爱
｢変わったね｣と褒められる度にそっとあの人が浮かぶ
每当有人夸我“你变了呢”时脑海中便会悄悄浮现那个人
そしてまた変わってく 恋が魔法をかけてく
然后又会因此改变 恋爱会将魔法悄然施下
この空の下 見えないハート達が
在这片天空下 看不见的心灵们
ねぇ、ココにソコに溢れている ガンバロ恋せよ乙女！
你看、洋溢在这里还有那里 要加油恋爱吧少女！
今日の夢の招待状 一体どこに届けたら
今日的梦之邀请函 究竟要传递至何方
今夜も笑顔で逢えるのかな？ Na・na・NOW
才能让我们今夜也以笑容相遇？ 就・是・现在
｢逢いたい｣と想った瞬間(とき) もうきっと始まってる
当心生“想要见到你”的瞬间 我想一定就已经开始了
24時間じゃ足りない位 ハートが零れる 想いはcresc.
一日24小时仿佛不够用般 心意满溢而出 思念是渐强音
エンジェルの矢 たった1人 選び抜いたその人に
天使之箭 愿能向唯一一人 唯一选中的那一人
届きますように そっともっと La・La・LOVE
传递至其身边 轻轻地更接近地 啦・啦・恋爱
I want ya 震えている両手をそっと包んで
我需要你 轻轻地怀抱起那双在颤抖的双手
勇気をあげる 瞳に映るハートが輝く 想いはcresc.
给予其勇气 瞳孔中映照的心中闪耀的 思念是渐强音
Love song for you Your dreams come true
为你送上一首情歌 你的梦想一定能实现
Feel my love everytime
每时每刻感受着我的爱