歌词
ひとり夕闇に 纷れて俯く
一个人在暮色中低着头
溢れる想い出に 包まれながら
任思念的潮流沐浴
淡い月明かり 揺れる恋心
淡淡的月光 爱意在心中摇晃
優しい幸せが 永遠に続く筈と
充满柔情的幸福 会永远持续吧
仄香るは…
醉人的香气...
ah--泡沫の花
ah -- 泡沫之花
ah --指先から…
ah -- 从指尖滑落...
はらはら消えてく…
跳跃着,渐渐消失...
風が吹けば空に散る この儚い花びら
稍纵即逝的花瓣会在风中散落于天空
胸に抱きしめて 零さないようにそっと
紧紧抱在胸前 为了不让它消失
瞳閉じた
轻轻闭上眼睛
変わる事なく 灯る街灯り
街灯如同往常一样亮
いつも傍に在った 明るい笑顔
你灿烂的微笑也总是在我身边
おぼろ月明かり 渗む恋心
朦胧的月色中 爱意充盈在心头
この手を離したら 永遠に届かないと
若就这样放手 将永远无法再触及你
仄香るは…
醉人的香气...
ah --泡沫の花
ah -- 泡沫之花
ah --溜息さえ…
ah -- 就连叹息
伝えたい…贵方に
也想要传达给你
今は遠く 流れてく この愛しい 思い出
珍贵的回忆渐渐,渐渐飘远
胸に抱きしめて 零さないようにそっと
紧紧抱在胸前 为了不让它消失
瞳闭じた
轻轻闭上眼睛
風が吹けば空に散る この儚い花びら
稍纵即逝的花瓣会在风中散落于天空
胸に抱き寄せて 壊れないようにそっと
紧紧抱在胸前 为了不让它枯萎
口付けした
轻轻地印下一吻
歌词by澪渊清
专辑信息