歌词
希望（きぼう）それは未来（みらい）
希望就是未来
光（ひか）りそれは命（いのち）
光就是命运
だからその絆（きずな）を信（しん）じて
所以相信那层羁绊吧
強（つよ）い意志（いし）で 拳（こぶし）を固（かた）めろ
凭借坚强的意志握紧拳头
振（ふ）り向（む）くな！怒（いか）りを胸（むね）に秘（ひ）めろ
不要回头！把愤怒掩藏
負（ま）けるな！痛（いた）みを抱（だ）きしめろ
不要认输！去拥抱伤痛
どんなに辛（つら）く悲（かな）しい想（おも）い出（で）も
不管是多艰辛悲伤的回忆
時（とき）の彼方（かなた）へ消（き）えて行（ゆ）くよ
终将消失于时光的彼方
とこしえに変（か）わらぬ命（いのち）の営（いとな）みは
永恒不变的命运啊
やがて星達（ほしたち）が語（かた）り継（つ）ぐ伝説（でんせつ）になる
只会留下传说，在群星间代代相传
恋人（こいびと）よ 愛（あい）する人（ひと）のために
为了恋爱和爱人
すべてを投（な）げ捨（す）てる覚悟（かくご）はあるのか
做好将一切舍弃的觉悟了吗
愛（あい）を守（まも）れ！鋼鉄（こうてつ）の魂（たましい）で
以钢铁之魂来守护爱吧！
光（ひか）りの海（うみ）を行（ゆ）け たった一（ひと）つの命（いのち）賭（か）けて
赌上自己的生命，渡过光之海洋
夢（ゆめ）を叶（かな）えろ！鋼鉄（こうてつ）の矜持（プライド）で
凭借钢铁般的自尊实现梦想吧！
自分（じぶん）に負（ま）けるな！どんなに孤独（こどく）でも
不管有多孤独，不要输给自己！
鋼（はがね）のような 強（つよ）い意志（いし）を持（も）て
秉持钢铁般强烈的意志
ULTRA STEEL！（ウルトラ スチール）
ULTRA STEEL！
風（かぜ）よお前（まえ）に問（と）いたい
风儿啊，我想问问你
夢（ゆめ）は何処（どこ）へ消（き）えたのか
梦想消失在了何方
涙（なみだ）を解（と）き放（はな）て心（こころ）のレジスタンス
泪水尽情流淌 心灵激烈对抗
闘（たたか）え！愛（あい）の名（な）の下（もと）に
以爱的名义战斗吧！
生（い）きるために人（ひと）は地図（ちず）を開（ひら）き
为了生存人类打开地图
運命（うんめい）と宿命（しゅくめい）の十字路（じゅうじろ）で立（た）ち尽（つ）くす
站在命运与宿命的十字路口
風（かぜ）に吹（ふ）かれ 孤独（こどく）な時間（とき）を彷徨（さまよ）い
被风吹拂，彷徨在这孤独的时刻
いつしか大切（たいせつ）な夢（ゆめ）を失（な）くした
不知不觉失去了重要的梦想
[03:20.58]愛（あい）を誓（ちか）え！自由（じゆう）の旗（はた）を掲（かか）げ
擎起自由的大旗，宣誓爱吧！
時間（じかん）のPower（パワー）！ あきらめない未来（みらい）
擎起自由的大旗，宣誓爱吧！
夢（ゆめ）を繋（つな）げろ！新（あら）たな命（いのち）のため
这是未曾放弃的未来 时间的力量！
自分（じぶん）に負（ま）けるな！どんなに孤独（こどく）でも
为了崭新的生命，去寻梦吧！
鋼（はがね）のような 強（つよ）い意志（いし）を持（も）て
不论有多孤独，不要输给自己！
ULTRA STEEL！（ウルトラ スチール）
秉持钢铁般强烈的意志
愛（あい）とは互（たが）いを求（もと）め許（ゆる）し合（あ）い
ULTRA STEEL！
思（おも）いのすべてをぶつけ合（あ）うことだろう
追求契合的相爱
数（かぞ）え切（き）れない命（いのち）の煌（きら）めきが
也能感觉到对彼此的全部思念吧
足下（あしもと）を照（て）らす光（ひかり）になるのさ
无数辉煌的生命成为
いつか君（きみ）よ 微笑（ほほえ）みをその胸（むね）にもう一度（いちど）
照亮脚下路程的光芒
暗闇（くらやみ）を超（こ）えて 光（ひか）りある世界（せかい）へ
终有一天你的微笑 能让我再次
GLORIOUS（グローリアス） 輝（かがや）ける栄光（えいこう）に向（む）かって
超越黑暗 走向光明的世界
夢（ゆめ）をあきらめるな！心（こころ）から叫（さけ）ぼう！
走向闪耀的 光辉的荣光
愛（あい）を守（まも）れ！鋼鉄（こうてつ）の魂（たましい）で
从心灵呐喊 不要放弃梦想！
光（ひか）りの海（うみ）を行（ゆ）け たった一（ひと）つの命（いのち）賭（か）けて
以钢铁之魂守护爱吧！
夢（ゆめ）を叶（かな）えろ！鋼鉄（こうてつ）の矜持（プライド）で
赌上自己的生命 渡过光之海洋
自分（じぶん）に負（ま）けるな！どんなに孤独（こどく）でも
凭借钢铁般的自尊实现梦想吧！
愛（あい）する人（ひと）を 守（まも）り抜（ぬ）くために
不管有多孤独，不要输给自己！
鋼（はがね）のような 強（つよ）い意志（いし）を持（も）て
为了守护自己所爱的人
ULTRA STEEL！（ウルトラ スチール）
秉持钢铁般强烈的意志
专辑信息