歌词
lalala lalalala~
lalala lalalala~
人を信じ 認め合う度に
〖每当相信他人并互相认同时〗
愛と友情を知った
〖才了解到爱与友情〗
みんな僕の大切な仲間
壊れない!無敵の絆!
〖大家都是我重要的伙伴〗
喜怒哀楽 共に分かち合えば
〖是牢不可破无敌的羁绊!〗
そこに新しい愛の形が生まれ心が救われる
孤独から仲間の大切さを教えてもらった
〖如果我们彼此分享喜怒哀乐〗
ここに居ても良いんだとありのまま受け入れてくれる
〖就会产生一种新的爱的形式 心灵便会被拯救〗
もう一人じゃないから
〖他从孤独中体会到了伙伴们的重要性〗
星降る夜に泣く事なんて無いのさ
誰にだって居場所がある
〖我会坦然接受你 就像当初我在这里时被人接受一样〗
君をひとりにはさせない
〖因为已不再是一人〗
僕と君の声をひとつに繋いで
〖在星空降落的夜里独自哭泣了〗
いつだって銀河を超える
愛は宇宙にも負けない
〖谁都有自己的容身之地〗
僕らの楽園守るため
〖我不会让你独自一人孤单的!〗
声をひとつにしよう!
〖将我和你的声音相连在一起〗
...
〖无论何时都将跨越银河系〗
人の痛みや悲しみさえも包み込む大地のように
〖爱是不会输给宇宙的〗
自分の弱さを受け入れた時
〖所以为守护我们的乐园〗
強く!大きくなれた!
〖将声音都合而为一吧!〗
春夏秋冬 永久に 過ごせたらそれは素晴らしい日々
命支えるこの世界に
〖就像那包裹着人的痛苦与悲伤的大地一样〗
当たり前の幸せなど無い
〖当我接受了自己的弱点时〗
全てが奇跡的 だってそうだろ?
〖就能变得更强大!〗
愛する人が居て 夢を語り合って
叶える事だって出来る 無限の未来がある 無限のLOVEがある
〖春夏秋冬四季如果能永远的度过那将是美好的每一天〗
僕は『もう大丈夫!!』
〖支撑生命的这个世界〗
誰にだって強さがある
〖没有理所当然的幸福〗
決して減ったりはしない
〖一切都是奇迹 难道不是吗?〗
愛のパワー胸の奥で燃やして
〖有自己所爱的人 互相诉说着彼此的梦想〗
いつだって限界超えた
〖如果有无限的未来的话那就可以实现有无限的LOVE〗
愛で闘っていこう
我『已经没事了!!』
僕らの楽園守るため
心をひとつにしよう !
〖无论是谁都有各自的力量〗
lalala lalalala~×7
〖这种力量是永不减少的〗
-END-
〖爱的力量在心底燃烧〗
专辑信息
3.フィフスセクター
4.天馬の気持ち
5.謎の少年達
6.不安
7.決心
8.罠!
9.ゴッドエデン
10.鬼教官・牙山登場!
12.ゲームスタート
14.雷門ピンチ!寺田志保
15.完敗
16.救世主!?寺田志保
17.円堂との再会
18.ゴッドエデンの全貌
19.信じる心
20.円堂監督
21.森の広場
22.敵か味方か!?
24.苦戦
25.天馬の優しさ
27.シュウの心の揺れ
28.勝利を目指して
30.脱出
31.ゴッドエデンへの道
33.人質
34.ゼロの圧倒
35.死闘
36.突破口無し
37.究極の化身
38.選手交代
39.天馬の心
40.決死の攻撃~遂に復活!
41.円堂イレブン
43.イナズマジャパン~勝利
44.白竜の暴走
45.魔王の覚醒
46.雷門の反撃
47.イレブンの絆
48.明日に向かって