歌词
First, I turned the Nile River into blood!
老子先将尼罗河染红
Then I released the frogs as the city floods!
再释蛙潮袭城宛如洪
Along with lice, flies, and I diseased your livestock!
汝之六畜?蝇叮、虱噬传病痛
Then I make sure the boils grow on your wife and child!
再保汝之妻、子受镬烹
Look up at the ******* sky, you'll see a storm of hail and fire!
眼望天空,却被阎王牵入烈焰之中!
Then I sent out the locusts to swarm your ******* crops!
遣蝗云于汝之五谷之中涌动
I blacked out the sun and made time stop!
让烈阳褪色光不射,万物凝固钟针不动
Next I'm coming for your firstborn son, watch him drop!
然后,亲眼看着长子从你妻子腹中落下!还没开始就已结束,承受这丧子之痛!
*****, I'm Yung Plague, here to spread the flames
贱人,我是荣格瘟疫,前来传播火焰
Makin' it ******* rain alligator fangs
让天空下起,钝吻鳄獠牙之雨
Lightin' the flame that ignited the revelation of Osiris
火焰蔓延,欧西里斯的启示被揭显
I'm risin' above the horizon, I blackened the diamond
我超越地平线,钻石在我面前也黯淡
And siphoned all of the water supply of Zion
抽干所有锡安的水资源
*****, I cut the head clean off of the lion
雄狮无一生还,首级全部被斩
Put it on a spike, and all of the sheep became enlightened
将其扔向荆棘刺山,所有羔羊瞬间能将事实自行判断
*****, I'm standin' right beside Poseidon 'bout to release all the Titans
我于波塞冬身旁站,准备释放所有泰坦
Footprints in the sand, followed by a herd of rotten bison
沙海中的脚印四处弥散,紧接着的是野牛尸群腐烂
Grey, grey, grey, grey
能透出所有颜色,却也因此失去了光彩
Grey, grey, grey, grey
没有绝对错对,石头阴云与墓碑
Grey, grey, grey, grey
徘徊于善恶之间,你常用我表达抑郁
Grey, grey, grey, GREY!
我是谁?
Crucify me with the nails in my feet
将我钉死,以足中之钉
With the nails in my wrists, and that blade in my chest
腕中之钉,以及那胸中锋刃
Enlightened by Zion, I'm wearin' the lion
受锡安天启,我身着狮皮
With teeth on a rope that surrounding my neck
充满利齿的绳索环绕于我颈间
Standing in fire, I'm God of the liars
伫立于火焰,吾为神,掌权于谎言。
Attire is made up of nothin' but wire
华服之艳,由何而编?不为他物,正是电线
The choir is singin' my praises with phrases
唱诗班 正尽情讴歌我的神谕赞言
That let you all know I'm the bastard of Satan
这令你们所有人都知晓我是个孽种,父为撒旦
Black in my eyes, homicide on my mind
眼前只有昏黑一片,潜藏在内心的罪犯
With that blood on my face, then I turn it to wine
面上血浆化作琼浆
Yung Christ the divine, make them fall into line
年轻的耶稣,牧师,随着裂开的缝隙落入深渊(可能含有的其他意思:泯然众人矣)
Let the planets align as they build me a shrine
让九星连珠,(神迹展现),他们为我修建圣殿
The end of the world as you know it
你已所知的世界末日
When I'm up in hell, I turn fire to snow, *****
当我从地狱崛起,我将焰区变成雪域
The waters, they swell as the polars are broken
北极消融,海水涌动
Evoking the smoke from the bodies that's choking, hoe
从窒息的尸体将烟雾唤起。
专辑信息