歌词
目の前に延びる坂道を
眼前延伸的坡道
吐く息も白く駆けてく
喘着气也不断追赶
自分の影法师追いかけて
追赶着自己的
背伸びしてた日々を思い出す
发现每天都在渐渐长大
なんだか寂しいんだ 置いて行かれそうで…
总觉得有点寂寞 仿佛等不急想去...
だから游ぼう!声、远くまで响け!
那就放心游玩吧! 让声音、传向远方!
笑えないでいた过去(きのう)の分まで、もっと!
连那过去无法欢笑的分也一起吧、更多!
まだまだ游び足りないんだ
完全完全没有玩够啊
立ち止まって考え込んでる暇ないぞ!
已经没有站着思考的时间了!
何気なく続く毎日も
都知道闲暇的日子
永远じゃないって知ってる
不会永远持续下去的
座り込んでいた后ろから
呆坐的背后
いつかの自分が追ってくる
何日起的自己开始追寻
なんだか怖いんだ 连れて行かれそうで…
总觉得有些害怕 仿佛会带走什么...
だから笑おう!声、高らかに响け!
那就放声欢笑吧!让声音鸣响!
过去(きのう)の涙、吹き飞ばすように、强く!
为吹散过去的眼泪、坚强!
どうせすぐ大人になるんだ
反正很快就会成年
无邪気なまま笑える时间は短いぞ!
能这样天真欢笑的时间很短哦!
のんびりしていたら 息が止まりそうで…
一直这样无聊的话 感觉呼吸都快停了呢...
だから笑おう!声、どこまでも届け!
所以放声欢笑吧!让声音传遍各处!
保証なんてない未来(あした)のとこまで届け!
说不定会传到未来的某处!
幸せはきっと掴めるぞ
一定要抓住幸福哦
今はまっすぐあったかいとこまで走っていこう!
现在就充满热情地跑向未来吧!
さあ急げ 大好きな颜が见えてきた
快来吧 会遇见最喜欢的面孔
今日はどんなことして游ぼうかな?
今天在做什么玩什么呢?
专辑信息