歌词
Shine
Shine
真っ白な 果てしないキャンパスに描く未来
那纯白的无止尽的校园所描绘的未来
Tryin'
Tryin'
どうやって どんな色で 今日を彩ってゆこう
无论怎样 无论什么色彩 就在今天点缀上吧
ひとつ ひとつを
那一个一个的
積み重ねながら がんばる日々
不断积累着的努力的日子
小さな頃から 目指してた夢に
从小时候就一直的梦想
今 向かって
现在正在实现
理想を追い駆けるほど 現実は厳しいけれど
虽然一直追逐着理想 但现实却是严苛的
ずっと ずっと 信じつづけて
但我会始终的继续相信下去
Shine
Shine
見上げれば どこまでも広がる まぶしい空
如果抬头 就会看见广阔无比璀璨的天空
Flyin'
Flyin'
どこだって 今ならば行けそうな気がしているよ
总觉得有种 是今天的话就一定能够前进的感觉
君が心に描きつづけてる
你心中一直不断描绘的
夢はどんな?
梦想是怎样的呢?
そばにいるだけで なんだか笑顔が
只要陪在你身边 总有你的笑脸
ほら あふれて
你看 它正满满溢出着
理想も遠くはなくて 現実に届きそうで
理想已然就在不远方 越发地接近现实
そっと そっと この手のばして
悄悄地这双手已经能够触摸到
Shine
Shine
気がつけば いつでも隣には 君の笑顔
若是注意到的话 无论何时陪着我的都是你的笑脸
Tryin'
Tryin'
何だって 一緒なら出来そうな気がしているよ
不管怎样 感觉只要在一起就会有好结果
Shine
Shine
鮮やかに 果てしないキャンパスに描く未来
那鲜明的无止尽的校园所描绘的未来
Fryin'
Fryin'
いつだって 七色のrainbowを架けたら 明日へ
不论何时 都架着通向明日的七色彩虹桥
Shine
Shine
見上げれば どこまでも広がる まぶしい空
如果抬头 就会看见广阔无比璀璨的天空
Tryin'
Tryin'
輝いて 私らしいcolorで彩ってゆくよ
向着光辉鲜艳的我前进吧
专辑信息
1.My Color
2.アイノヨカン from Jun
3.My Color (Instrumental)
4.アイノヨカン from Jun (Instrumental)