歌词
青空ダイアリー
青空Diary
輝いてビューティフル
闪耀的Beautiful
トキメク胸を空へと
若是满怀期待地向天空
願いごと丸めて
虔诚满满地许下心愿
投げてみれば不思議ね
哪怕是不可思议的愿望
叶うはずさ
应该也会成真吧
作詞・曲：金井奏馬
歌：東山奈央
雨があがったら
若是雨停了
手と手をつなげるってコトじゃん
不就可以手牵手了（而非各自撑伞）
(コトじゃん)
（对吧）
地球が回れば
地球若是不停旋转的话
ふたりのセカイも回ってるから
我们俩的世界也会不断旋转吧
はじめて目と目が合って
初次见面时
胸がキュンと高鳴った
忍不住内心小鹿乱撞
(これ一目惚れって本当？
（这难道就是一见钟情？
顔が赤いかもー！)
我的脸不会很红吧！）
何が言いたいかって？
“你想说什么呢”
そんなのわかってるでしょ
这种事你应该知道的呀
(空気を読むの得意なんだから
（你明明很会察言观色
早く気づいてよー！)
快点明白我的心情吧！）
生まれる前からずっと
在喜欢上你之前
空はいくつものダイアリー
向天空记录了无数的Diary
悩むことなんてさ
烦恼神马的
一瞬だ
都是一瞬间消失不见
青空ダイアリー
青空Diary
輝いてビューティフル
闪耀的Beautiful
トキメク胸を空へと
若是满怀期待地向天空
願いごと丸めて
虔诚满满地许下心愿
投げてみれば不思議ね
哪怕是不可思议的愿望
叶うはず
应该也会成真吧
太陽シャイニーオン
太阳Shiny on
照らしてよハピネス
照耀着Happiness
ちょっぴり辛くなっても
哪怕会有点辛苦
どこまでも広がる空が
广阔无垠的天空
そばにいるよ
始终陪伴在侧
どしたの？黙り込んでさ
怎么了呢？一直沉默不语
好きだ！なんて言うのかな
“我喜欢你！”之类的会这样说么
(ほら妄想なら得意じゃーん
（看吧幻想的话我还是很擅长的
ガンバレわたし！)
我要加油啊！）
何を言い出してるの？
你在说什么？
突然ドキドキするわ
我突然就心跳不已
(あなたの瞳で迷子になってる
（我迷失在了你的眼睛里
ちゃんと見つけて)
请仔细把我找到）
未来のページめくって
翻开未来的篇章
雲の余白に書き込むの
在云的空白处满满写下（我的心事）
あなたの心には
应该能传达到
届くはず
你的心里吧
青空ダイアリー
青空Diary
羽ばたいてワンダフル
展翅高飞Wonderful
メロディ奏で空へと
向天空奏响乐章
悩みも歌にして
把烦恼哼唱成歌的话
口ずさめば不思議ね
就会不可思议的
強くなる
变得坚强
夕暮れファンタジー
黄昏Fantasy
星屑のミラクル
群星的Miracle
ちょっぴり背伸びをしたら
若是稍稍踮起脚尖的话
欲張りなくちびるであなたを
要用我贪婪的嘴唇
ひとり占めよ
将你独占（强吻）
でも会えない
分隔两地
会いたい
思念不止
夢のあぶくへ消えないで
梦想不要就此破碎
ピンチをチャンスに変え
将危机化为机会
胸キュンダイアリー
心跳Diary
青空ダイアリー
青空Diary
輝いてビューティフル
闪耀的Beautiful
トキメク胸を空へと
若是满怀期待地向天空
願いごと丸めて
虔诚满满地许下心愿
投げてみれば不思議ね
哪怕是不可思议的愿望
叶うはず
应该也会成真的吧
叶うはず
肯定是会成真的吧
太陽シャイニーオン
太阳Shiny on
照らしてよハピネス
照耀着Happiness
ちょっぴり辛くなっても
哪怕会有点辛苦
どこまでも広がる
广阔无垠的
空が
天空
そばにいるよ
始终陪伴在侧
お終い
终
专辑信息