歌词
抗え、君の声 掠られ、螺旋
反抗吧你的声音 摩擦的螺旋
遮れ、僕の音 拗じられ、視線
阻断吧我的声音 扭曲的视线
引き裂け、君の声 閉じられ、防戦
撕裂吧你的声音 紧闭的防线
嘘みたいタッフな音 崩れ、抗戦
咆哮吧我的声音 崩溃的五线
細切れ、削れ行く 僕らの形
粉碎吧逐渐崩塌 我们的形状
折り重なる朝と夜闇が
互相重叠的白昼与黑夜
無為に噛み砕き 瞼閉じる
无所事事地咀嚼嘟囔着 闭上眼睛
分かり合えるものなんて最初からないんだ
心有灵犀什么的 从一开始就不存在
一人裸足のまま 君に手を伸ばすよ
独自一人光着脚 向着你伸出手去
ただ
只有
抗え、君の声 掠られ、螺旋
反抗吧你的声音 摩擦的螺旋
遮れ、僕の音 拗じられ、視線
阻断吧我的声音 扭曲的视线
引き裂け、君の声 削られ、防戦
撕裂吧你的声音 崩坏的防线
飛び散れ 絡みつく僕らの世界
四处飞散又互相纠缠 我们的世界
幾度となく振り返る僕と
无论多少次都回过头的我
幾度となく現れる君の影
无论多少次都会出现的你的身影
「出会えば、きっと…」 気になる
“能见到的活，一定……”这么感觉到
全てが上手く行くなんて信じ続け
确信着一切都能顺利进行
僕は馬鹿 嗤えって！
嘲笑着我是个笨蛋
踏めないリピートの中背負う
背负着重复的步伐
君の居ない夜空縫って走る
奔跑着穿过没有你的夜空
虚ろ耳に戻らぬと どこに逃げればいい？
虚无的听觉无法找回 应该逃往何方？
助けてよ！零れ落ちる言葉はハイ
救救我吧！零落的话语
そこら中ぶち撒けろ！
就抛洒在那里吧！
潰れねぇか？見てご覧
让我看看吧
ぐちゃぐちゃだ！
已经一片混乱了
例えば約束も…
就连约定也……
明日も失くしたい
连明天也想失去
欲しいの もう一つだけ
想要的东西只有一个
一つだけ
只有一个
抗え、君の声 掠られ、螺旋
反抗吧你的声音 摩擦的螺旋
遮れ、僕の音 拗じられ、視線
阻断吧我的声音 扭曲的视线
引き裂け、君の声 削られ、防戦
撕裂吧你的声音 崩坏的防线
細切れ、削れ行く 僕らの形
粉碎吧逐渐崩塌 我们的形状
バラバラ
支离破碎
抗え、君の声 掠られ、螺旋
反抗吧你的声音 摩擦的螺旋
遮れ、僕の音 拗じられ、視線
阻断吧我的声音 扭曲的视线
引き裂け、君の声 閉じられ、抗戦
撕裂吧你的声音 紧闭的防线
僕らに絡みつく世界
我们互相纠缠的世界
专辑信息