歌词
宙も星も混ざる境界線
夹杂着星空的边境线
妄想症状 マイマイマイマイン
妄想症状maimaimaimai
出逢って しまって
相逢结束后
なんかハート 奪われた
不知为何心被夺走了
ギャラクシー 舞ってしまって
银河星辰舞动着
待って 制御不能
稍等下 失控了呀
淡い淡い 期待こめた
淡淡的 淡淡的 充满着期待
電波知らん 知らん 知らんぷりのあなたに
未知的信号 不懂呢 不懂呢 对你装作不知道
放ったら ガバガバ 大惨事
放任不管 哗啦哗啦的 大惨案啊
廻る廻る 不思議フィーリン
转啊转 不可思议的情感
「その心は?」 の禅問答
「那颗心是?」的佛系问答
不意にドキリ また予測外さ
不经意之间 又出现意外
メーデー あなたはエイリアン
Mayday 你是外星人吧?
あたま グルグルグルグルグルグルグルグル
脑袋 转啊转啊转啊转啊转啊转啊转啊转
絡まって脳内を かき乱すノイズ
噪音纠缠在一起干扰着大脑
クラクラクラクラクラクラするほど
不停的摇啊摇啊摇啊摇啊摇
マイのマインが 高鳴って
我的麦克风在轰鸣着
アップ&ダウン
上升&坠落
グルグルグルグルグルグルグルグル
转啊转啊转啊转啊转啊转啊转啊转
転がって落ちた月 まるで恋
滚动坠落的月亮如同恋爱
何重にも電流が カラダを駆けるほど
重重叠叠的电流在体内疾驰而过
アイの愛 極まって 緊急事態
我的爱 达到极限 紧急事态
本能求める超現象
本能的去追求超现象
あなたは既に抜け出せない
你已经深入其中无法自拔
赤と白のせめぐ臨界点
红白相间的临界点
妄想症状マイマイマイマイン
妄想症状maimaimaimai
グルグルグルグルグルグルグルグル
转啊转啊转啊转啊转啊转啊转啊转
ふたりの星は どこにあるの
两个人的星球在哪里呢?
一回 二回 三回 四回 何回やんの
一次 两次 三次 四次 几次了?
もう 本気出していいですか
哦 我已经可以认真起来了吗?
グルグルグルグルグルグルグルグルグルグルグルグルグルグルグル
转啊转啊转啊转啊转啊转啊转啊转
転がって 飛んで星 届け恋
滚动的飞星传达着爱恋
何重にも 電流が あなたを駆けるほど
重重叠叠的电流在体内疾驰而过
ふたりの愛 極まって 超常事態
两个人的爱 达到极限 超常事态
本能求める超現象
本能的追求超现象
ふたりは既に抜け出せない
两个人都深陷其中不能自拔
宙に星に消ゆる境界線
夹杂着星空的边界线
妄想症状マイマイマイマイン
妄想症状maimaimaimai
超然超越 超常マイマイン
超然超越 超常maimai
专辑信息
1.猫猫的宇宙論
2.ポロロッカハート
3.メテオ
4.サイファイエクスタシー
5.乙女座流星群
6.木星のビート
7.ギンギラ銀河
8.ヒストリック恋心
9.銀河電燈
10.カノープス
11.溶解ウォッチ
12.超常マイマイン
13.藍と極星