歌词
思(おも)うことがたくさん 駆(か)けめぐって
虽然无数回忆喷涌而出
何(なに)から話(はな)せばいいんだろう?
可我究竟该从何说起？
昔(むかし)みたいにBEST FRIEND
虽然面前的好友一如既往
もう もどれそうにはないから
但我已经无法回到那个当初
家(いえ)までの坂(さか)の道(みち) のぼる途中(とちゅう)
走在回家路的上坡半途中
キミと見(み)る 黄金色染(こがねいろそ)まる世界(せかい)
曾和你一起看到那染上金黄色的世界
砕(くだ)け散(ち)った夢(ゆめ)のかけら ひろい集(あつ)めるより キミの
想要重新寻回你梦想的碎片
CLOSE TO YOU, CLOSE TO ME, そばにいたい
然后回到你的身边
終(お)わらせない 今(いま) はじまる ANOTHER WORLD
不会结束 此刻正是ANOTHER WORLD的开始
優(やさ)しさに触(ふ)れたら すぐに揺(ゆ)らぐ
被温柔地接触的话 就会迅速动摇
弱(よわ)い自分(じぶん)を知(し)っているから
我如此清楚自己的软弱之处
冷(つめ)たくしてわざと
因为感觉到了孤独的寒冷
怒(おこ)らせては 背中(せなか)を向(む)けた
所以故作生气地只让你看我的背影
家(いえ)までの坂(さか)の道(みち) 赤(あか)い屋根(やね)
在回家路上的坡道上 若能看见那红色的屋顶
見(み)えたなら 勇気(ゆうき)だしキミに告(つ)げよう
就一定能给我向你诉说的力量
あたりまえのようにいつも 変(か)わらないでいてくれたね
愿你一如既往 不变地留在此处
長(なが)い時間(じかん) 長(なが)い距離(きょり)を
立下跨越长久距离与时间的誓言
越(こ)えて誓(ちか)う熱(あつ)い想(おも)い 深(ふか)く
让这份感受愈发深切
家(いえ)までの坂(さか)の道(みち) のぼる途中(とちゅう)
走在回家路的上坡半途中
キミと見(み)る 黄金色染(こがねいろそ)まる世界(せかい)
曾和你一起看到那染上金黄色的世界
砕(くだ)け散(ち)った夢(ゆめ)のかけら ひろい集(あつ)めるより キミの
想要重新寻回你梦想的碎片
CLOSE TO YOU, CLOSE TO ME, そばにいたい
然后回到你的身边
終(お)わらせない 今(いま) はじまる ANOTHER WORLD
不会结束 让ANOTHER WORLD就此开始
ANOTHER WORLD
ANOTHER WORLD
专辑信息