歌词
I know she got that flower bomb
我知道她喷了炸弹花香水(注:flower bomb应指维果罗夫Flowrbomb花香炸弹女士香水)
She looks like a number 5
她看上去就像5号机器人(注:此处的number 5应该是出自电影《Number 5》)
여기저기 궁금하잖아
对四周感到好奇
니 향기를 따라 걸어가
追随着你的香气
She got that vibe vibe vibe
她感应到我发出的信号
시간 많으니
时间充裕
니 몸에 na na na
你的身体
춤을 췄더니
尽情舞动
온 몸이 향기니
你身体的香气
그건 니 허리니
还有你那腰肢
니 손이니
你的手
또 어딨니
都在哪里呀
You got that
你喷了
Flower bomb yaya
炸弹花香水
Flower bomb yaya
炸弹花香水
If u let me love u
如果允许我爱你
핸드폰은 던져
把手机扔到一边
Flower bomb fire
你喷的这香水
Flower bomb fire
让我欲罢不能
전화해줘 혼자
打电话给我吧 独自一人
거기가 어디든
你究竟在哪儿呀
내 옆에만 있음
只要在我身边(就行了)
오늘 약속 cancel
今天的约会 取消掉吧
Flower bomb fly
你身上散发的香水味
Flower bomb fly
让我欲罢不能
약간 취한 것 같아
仿佛有点喝醉了
또 섞인 보드카
混杂着点伏特加(注:“보드카”为vodka)
미끄러지네 오예
脚下一滑 Oh yeah
계속 아래로 no way
继续向下
Girl I got a question for you
女孩 我有个问题想问你
어디에 꽃이 핀거야?
哪里有花开呀?
폼만 잡고 삽질 남만 많은 party
纸醉金迷 浪费时间 人又多的派对
지루하다며 날 보는 니 느낌이
你看着索然无味的我的感觉
아마추어같이 반응안해 stephen curry처럼
如同自卫般的条件反射 就像斯蒂芬·库里
골대에 나비인 척 벌같이 쏴 탕 탕 탕 탕 baby
如同蝴蝶蜜蜂般发射 投向球篮 砰 砰 砰 砰 宝贝
Flower bomb yaya
你喷的炸弹花香水
Flower bomb yaya
你喷的炸弹花香水
If u let me love u
如果允许我爱你
핸드폰은 던져
把手机扔到一边
Flower bomb fire
你喷的这香水
Flower bomb fire
让我欲罢不能
전화해줘 혼자
打电话给我吧 独自一人
거기가 어디든
你究竟在哪儿呀
내 옆에만 있음
只要在我身边(就行了)
오늘 약속 cancel
今天的约会 取消掉吧
Flower bomb fly
你身上散发的香水味
Flower bomb fly
让我欲罢不能
Baby yeah 언제든
宝贝 无论何时
That boom boom something 언제든
我们之间迸发出的火花 无论何时
꺼내줘 가만두면 터질거야
都交付于我吧 如果就此放开你 我恐怕要爆炸
You make me feel like warrior
你让我感觉身处战争喧嚣
시한폭탄처럼 불안해하지 말고 걍 내게 맡겨
不必如定时炸弹般不安 都交给我吧
I got a
我有
Baby I got a bomb solution
宝贝 我有一个解决的办法
She only love me
她只需要爱上我
Only baby
只要你 宝贝
Flower bomb yaya
你喷的炸弹花香水
Flower bomb yaya
让我遐想不止
If u let me love u
如果允许我爱你
핸드폰은 던져
把手机扔到一边
Flower bomb fire
你喷的这香水
Flower bomb fire
让我欲罢不能
전화해줘 혼자
打电话给我吧 独自一人
거기가 어디든
你究竟在哪儿呀
내 옆에만 있음
只要在我身边(就行了)
오늘 약속 cancel
今天的约会 取消掉吧
Flower bomb fly
你身上散发的香水味
Flower bomb fly
让我欲罢不能
You got that flower bomb
你喷了炸弹花香水 让我浮想联翩
专辑信息