歌词
小十一
Small.
改编：陈苏通
Adaptation: Chen sutong
道不尽红尘奢恋
Not endless world luxury love
诉不完人间恩怨
There is no end to grievances
世世代代都是缘
Generations are fate
流着相同的血
The same blood
喝着相同的水
Drinking the same water
这条路漫漫又长远
The road is long and long
红花当然配绿叶
Red flowers go with green leaves, of course
这一辈子谁来陪
This life who to accompany
渺渺茫茫来又回
Things come and go
往日情景再浮现
Old times resurface
藕虽断了丝还连
Though the lotus root is broken, it is still connected
轻叹世间事多变迁
Lamenting the vicissitudes of the world
爱江山 更爱美人
Love mountains, love beautiful people
哪个英雄好汉宁愿孤单
Which hero would rather be alone
好儿郎 浑身是胆
He is a good boy
壮志豪情四海远名扬
Ambition and ambition spread far and wide
人生短短几个秋啊
Life only a few autumn ah
不醉不罢休
Never stop till you're drunk
东边儿我的美人哪
East side my beauty
西边儿黄河流
The Yellow River to the west
来呀来个酒啊
Come on, have a drink
不醉不罢休
Never stop till you're drunk
愁情烦事别放心头
Don't worry about trouble
有些人爱到忘了形
Some people love to forget shape
结果落的一败涂地
The result was a crushing defeat
有些人永远在憧憬
Some people are always dreaming
却只差一步距离
Only one step away
问世间什么最美丽
What is the most beautiful thing in the world
爱情绝对是个奇迹
Love is an absolute miracle
我明白会有一颗心
I know there's a heart
在远方等我靠近
Wait for me in the distance
喔我要找到你
Oh, I need to find you
不管南北东西
North, south, east and west
直觉会给我指引
My intuition will guide me
若是爱上你
If I fall in love with you
别问什么原因
Don't ask why
第一眼就能够认出你
I can recognize you at first sight
喔我要找到你
Oh, I need to find you
喊出你的名字
Call out your name
打开幸福的盒子
Open the happiness box
让我找到你
Let me find you
就从那一刻起
From that moment on
一开始一路走一辈子
At the beginning of all the way a lifetime
如果没有遇见你
If I didn't meet you
我将会是在哪里
Where will I be
日子过得怎么样
How are things going
人生是否要珍惜
Life to cherish
也许认识某一人
Maybe you know someone
过着平凡的日子
Live an ordinary life
不知道会不会
I wonder if it will
也有爱情甜如蜜
There is love as sweet as honey
任时光匆匆流去
Time flies
我只在乎你
I only care about you
心甘情愿感染你的气息
Be willing to infect your breath
人生几何能够得到知己
Life geometry can get bosom friend
失去生命的力量也不可惜
It is no pity to lose the power of life
所以我求求你
So I'm begging you
别让我离开你
Don't let me go
除了你 我不能感到
I can't feel it except for you
一丝丝情意
A little affection
让青春吹动了你的长发
Let youth blow your long hair
让它牵引你的梦
Let it draw your dreams
不知不觉这城市的历史
Unconscious of the city's history
已记取了你的笑容
I remember your smile
红红心中蓝蓝的天
Red red heart blue sky
是个生命的开始
It's the beginning of life
春雨不眠隔夜的你
Spring rain does not sleep overnight you
曾空独眠的日子
Once empty alone sleep day
专辑信息