Wishing You Were Somehow Here Again (From "Tha Phantom Of The Opera" / Live At The Royal Albert Hall)

Unmasked: The Platinum Collection

Andrew Lloyd Webber

歌词

You were once my one companion

你曾伴我左右

You were all that mattered

你曾是我一切

You were once a friend and father

你曾亦父亦友

Then my world was shattered

你离去后，我的世界粉碎

Wishing you were somehow here again

多么希望你能再次出现

Wishing you were somehow near

多么希望你仍伴我左右

Sometimes it seemed if I just dreamed

有时相见，恍如梦寐

Somehow you would be here

仿佛知道你会到来

Wishing I could hear your voice again

多想再次听到你言语

Knowing that I never would

明知这早已不再可能

Dreaming of you won't help me to do

梦中的你，无法帮我

All that you dreamed I could

去帮助你心想事成

Passing bells and sculpted angels

逝去的钟声，天使的雕像

Cold and monumental

冰冷而不朽

Seem for you the wrong companions

它们不应该是你的陪伴

You were warm and gentle

你曾是那么热情温柔

Too many years fighting back tears

多少年来，强忍泪水

Why can't the past just die?

为和往事不能就此消散

Wishing you were somehow here again

多么希望你能再次出现

Knowing we must say goodbye

明知彼此早已永别

Try to forgive, teach me to live

尝试原谅，教我生活

Give me the strength to try

给予我尝试的勇气

No more memories, no more silent tears

不再拘泥于过往，不再暗自落泪

No more gazing across the wasted years

不再回望过眼云烟

Help me say goodbye

给予我勇气，告别过去

Help me say goodbye...

给予我勇气，告别曾经

专辑信息

1.Superstar (From "Jesus Christ Superstar")

2.The Phantom Of The Opera (From "The Phantom Of The Opera")

3.Don't Cry For Me Argentina (From "Evita")

4.Stick It To The Man (From "School Of Rock")

5.Love Changes Everything (From "Aspects Of Love")

6.With One Look (From "Sunset Boulevard")

7.Memory (From "Cats")

8.No Matter What (From "Whistle Down The Wind")

9.Buenos Aires (From "Evita")

10.Take That Look Off Your Face (From "Tell Me On A Sunday")

11.Light At The End Of The Tunnel (From "Starlight Express")

12.The Music Of The Night (From "The Phantom Of The Opera")

13.Pie Jesu

14.Gethsemane (I Only Want To Say)

15.Any Dream Will Do (From "Joseph And The Amazing Technicolor Dreamcoat")

16.Sunset Boulevard (From "Sunset Boulevard")

17.Amigos Para Siempre

18.Macavity: The Mystery Cat

19.I Don't Know How To Love Him (From "Jesus Christ Superstar")

20.As If We Never Said Goodbye (From "Sunset Boulevard")

21.Theme And Variations 1-4 (From Paganini's Caprice in A Minor, No. 24) (Single Version)

22.Unexpected Song (From "Song And Dance")

23.You Must Love Me (From "Evita")

24.Everything's Alright

25.Another Suitcase In Another Hall (From "Evita" Original Motion Picture Soundtrack)

26.The Vaults Of Heaven (From "Whistle Down The Wind")

27.You're In The Band (From "School Of Rock")

28.‘Til I Hear You Sing (From "Love Never Dies")

29.It's Easy For You

30.Cold (From "Whistle Down The Wind")

31.Come Back With The Same Look In Your Eyes (From "Tell Me On A Sunday")

32.Love Never Dies (From "Love Never Dies")

33.Mr. Mistoffelees

34.I Am The Starlight (From "Starlight Express")

35.All I Ask Of You (From "The Phantom Of The Opera")

36.Rainbow High (From "Evita")

37.Tell Me On A Sunday (From "Tell Me On A Sunday")

38.Wishing You Were Somehow Here Again (From "Tha Phantom Of The Opera" / Live At The Royal Albert Hall)

39.Learn To Be Lonely (From "The Phantom Of The Opera" / Live At The Oscars)