歌词
Tell me cool vibration
给我最强的悸动吧
Live your fantasy
它就在你的幻想里
Tell me who, tell me surely, and the name
告诉我它是什么,确切一点,还有它的名字
I'll be stunned, I'll be waiting
我会手足无措,我将一直等待
Ghosts of horror show, and I don't care
就连骇人舞会里的幽灵,也不能打扰我
Just say ya love
我只是想诉说对你的爱
Oh, down, down, wish it's just a revelation
Oh,沉沦,堕落,希望它刚好是个启示
Take me once, take me to the revolution
带我去一次吧,让我改变这一切
Down, down, won't ya hear the vibrations?
沉沦,堕落,你听不到我内心的悸动么?
Take me home, and I'll look to return
带我回家吧,我会等你回心转意
(Shooby dooby doo, Shooby dooby doo, Doooo)
(拟声词)
(Shooby dooby doo, Shooby dooby doo, Doooo)
(拟声词)
Double the pain
有多少的痛苦
Double the pleasure
就有多少的愉悦
Double your fantasy
就能给你多少的幻觉
Trust beauty, just say ya love
相信我吧美人,我只是想诉说对你的爱
Oh, down, down, wish it's just a revelation
Oh,沉沦,堕落,希望它刚好是个启示
Take me once, take me to the revolution
带我去一次吧,让我改变这一切
Down down won't ya hear the vibrations?
沉沦,堕落,你听不到我内心的悸动么?
Take me home, and I'll look to return
带我回家吧,我会一直等你回头
(Shooby dooby doo, Shooby dooby doo, Doooo)
(拟声词)
(Shooby dooby doo, Shooby dooby doo, Doooo, Oo Hoo-hoo)
(拟声词)
Oh, down, down, wish it's just a revelation
Oh,沉沦,堕落,希望它刚好是启示
Take me once, take me to the revolution
带我去一次吧,让我改变这一切
Down, down, won't ya hear the vibrations?
Oh,沉沦,堕落,希望它刚好是对我的启示
Take me home, and I'll look to return
带我回家吧,我会一直等你回头
(Shooby dooby doo, Shooby dooby doo, Doooo)
(拟声词)
(Shooby dooby doo, Shooby dooby doo, Doooo)
(拟声词)多半意译,如果认为我翻得不好请见谅
专辑信息