歌词
FIRST TIME キミを見たとき
FIRST TIME 看到你的时候
僕のハートはもう盗まれていたんだね
我的心就不再属于我了
君だけをずっと見てきました
我一直只想注视你而已
僕にとっての初めての告白
对我而言是初次的告白
こないだちょっと間違えちゃったけど
虽然最近稍微搞错了
そんなことは気にしないで
请你不要在意那件事
これが最初で最後のCHANCE
这是最初也是最后的 CHANCE
僕の想いよ風に乗って君に届け
我希望我的思念乘着风儿传递给你
僕は君が好き
我喜欢你
FIRST TIME キミはいつでも
FIRST TIME 无论你什么时候
僕のハートをアイアンクローわしづかみ
我的心一直坚定
君だけをずっと見てきました
我一直只想注视你而已
僕にとっての二度目のラブレター
对我而言是第二次的情书
一度目は他人に読まれちゃったけど
虽然第一次误给别人看了
そんなことは気にしないで
请你不要在意那件事
これが最初で最後のATTACK
这是最初也是最后的 ATTACK
僕の想いよ風に乗ってきみに届け
我希望我的思念乘着风儿传递给你
僕は君が好き
我喜欢你
FIRST TIME キミを見てから
FIRST TIME 看到你的时候
僕の人生 もうドトウの展開で
我的人生已经发生了改变
君だけは何も気づいてなくて
只是你没有注意到
僕はホントにいろいろありました
我真的有改变很多
動物たちもついて来ちゃうけど
虽然动物们也跟着来了
そんなことは気にしないで
请你不要在意那件事
これが最初で最後のCHOICE
这是最初也是最后的CHOICE
僕の想いよ風に乗って君に届け
我希望我的思念乘着风儿传递给你
僕は君が好き
我喜欢你
僕は君が好き
我喜欢你
僕は君が好き
我喜欢你
僕は君が好き
我喜欢你
僕は君が好き
我喜欢你
专辑信息