歌曲 / 歌词与中文翻译

사랑이 좋아

洪真英Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

사랑이 좋아 가슴 아파도
就算心痛也要爱
누가 뭐래도 난 당신이 최고야
不管别人说什么 我还是觉得你最好
인생이 힘들어도
就算人生困难
세상이 날 속여도
就算被世界欺骗
난 당신 밖에 없어요
我只有你
인생이 나를 울게 한대도
就算生活让我流泪
당신이 나를 또 웃게 만드니까
你也可以让我微笑
다시 힘을 내야지
要再次努力
다시 일어서야지
要重新站起来
이게 바로 인생 아닐까
这不正是人生吗
비바람 몰아쳐도 당신이 있고
刮风下雨也有你
길 잃어 헤멜 때도 당신이 있어
就算迷路也有你
나는 알아 나는 알아
我知道 我知道
당신이 내게 전부라는 걸
你就是我的全部
돈이 없어도 내겐 당신이 있고
身无分文也有你
친구들 날 떠나도 당신이 있어
朋友离去也有你
난 알아 나는 알아
我知道 我知道
당신 없으면 나는 못살아
没有你我活不下去
사랑이 좋아 가슴 아파도
就算心痛也要爱
누가 뭐래도 난 당신이 최고야
不管别人说什么 我还是觉得你最好
인생이 힘들어도
就算人生困难
세상이 날 속여도
就算被世界欺骗
난 당신 밖에 없어요
我只有你
인생이 나를 울게 한대도
就算生活让我流泪
당신이 나를 또 웃게 만드니까
你也可以让我微笑
다시 힘을 내야지
要再次努力
다시 일어서야지
要重新站起来
이게 바로 인생아닐까
这不正是人生吗
슬플 때 내 곁에는 당신이 있고
悲伤时你在我身边
기쁠 때 웃을 때도 당신이 있어
开怀大笑时你也在身边
난 알아 나는 알아
我知道 我知道
당신 없으면 나는 못살아
没有你我活不下去
사랑이 좋아 가슴 아파도
就算心痛也要爱
누가 뭐래도 난 당신이 최고야
不管别人说什么 我还是觉得你最好
인생이 힘들어도
就算人生困难
세상이 날 속여도
就算被世界欺骗
난 당신 밖에 없어요
我只有你
인생이 나를 울게 한대도
就算生活让我流泪
당신이 나를 또 웃게 만드니까
你也可以让我微笑
다시 힘을 내야지
要再次努力
다시 일어서야지
要重新站起来
이게 바로 인생 아닐까
这不正是人生吗

更多歌手作品

专辑信息

Lots of Love →
  1. 오늘 밤에
  2. 스며드나,봄
  3. 눈물비
  4. 사랑은 다 이러니
  5. 엄지 척
  6. 서울사람
  7. 잘가라
  8. 부기맨
  9. 따르릉 (작곡가 Ver.)
  10. 사랑의 배터리
  11. 산다는 건
  12. 사랑이 좋아
  13. 오늘 밤에 (Inst.)