歌词
Hannie Deng Berlin
2019.12.22---2019.12.26
Seit Wochen nur müde und neben der Spur
几周来 迷失了自己
Und es ist jeden Abend dieselbe Tour
每晚与你在梦中相遇
Ich kriege meinen Kopf nicht mehr stumm
我脑海中不再平静
Ich hätt‘ nie gedacht, dass das bei mir mal so ist
从未想过 自己也会这样
Doch irgendwie häng ich total an dir fest
彻底的爱上了你
Und das geht jeden Abend wieder von vorn
日复一日
Wegen dir schlafe ich keine Nacht
因为你 晚上我无法入睡
Wegen dir liege ich jetzt noch wach
因为你 深夜依旧清醒
Ich krieg dich nicht aus dem Kopf, egal was ich mach (Ich brauche deine Nähe)
无论怎样 我都无法把你从心里抹去
Wegen dir schlafe ich keine Nacht
因为你 晚上我无法入睡
Hab seit Tagen an nichts andres gedacht
心里全是你
Und krieg dich nicht aus dem Kopf, egal was ich mach
无论怎样 我都无法把你从心里抹去
In jeden Gedanken, da schleichst du dich ein
每时每刻你都悄悄溜进我的心里
Du hast zu mir gesagt, ich lass dich allein
你说我会不理你
Und dabei bist du immer bei mir
但你永远在我心里
Hab keine Minute, die du mir noch lässt
Irgendwie häng ich total an dir fest
不知何故我彻底爱上了你
Und jeder stille Moment gehört dir
每个寂静的时刻都是和你在一起
Wegen dir schlafe ich keine Nacht
因为你 晚上我无法入睡
Wegen dir liege ich jetzt noch wach
因为你 深夜依旧清醒
Ich krieg dich nicht aus dem Kopf, egal was ich mach (Ich brauche deine Nähe)
无论做什么都无法把你忘记
Wegen dir schlafe ich keine Nacht
因为你 晚上我无法入睡
Hab seit Tagen an nichts andres gedacht
因为你 深夜依旧清醒
Und krieg dich nicht aus dem Kopf, egal was ich mach
无论做什么都无法把你忘记
Geh nachts durch leere Straßen
晚上穿过空荡荡的街道
Alle träumen bis auf mich
除了我，每个人都在做梦
Nur du an meiner Seite
只有你在我身边
Denn ich denke nur an dich
因为我只想到你
(Ich brauche deine Nähe)
我需要你的怀抱
Wegen dir schlafe ich keine Nacht
因为你 晚上我无法入睡
Wegen dir liege ich jetzt noch wach
因为你 深夜依旧清醒
Ich krieg dich nicht aus dem Kopf, egal was ich mach (Ich brauche deine Nähe)
无论做什么都无法把你忘记 我需要你的怀抱
Wegen dir schlafe ich keine Nacht
因为你 晚上我无法入睡
Hab seit Tagen an nichts andres gedacht
心里全是你
Und krieg dich nicht aus dem Kopf, egal was ich mach
无论做什么都无法把你忘记
Kerstin Ott - Wegen Dir (Nachts wenn alles schläft)
Hannie Deng
Happy Brithday!!
08022020
专辑信息