歌词
Oh, I see you in your cobra nest
你窝在眼镜蛇的巢穴里
All dressed up in your Sunday best
穿成你周日最好看的样子
In the opal morning light
笼罩在鱼肚白的晨光下
See your gun there shining bright
你手上的枪，闪着寒光
Shining bright
闪着寒光
Now the storm is on its way
风暴即将来临
Coming here to break the day
它的到来会摧毁这美好的一天
Steaming rain
还会下起蒸汽腾腾的雨
Oh, you go shoot me down
噢，你把我射杀在地
Take my halo, yolk and crown
夺走了我的光环、蛋黄和王冠
Yolk and crown
我的蛋黄和王冠啊
'Cause I've been to the darkest place I know
我来到了世间最晦暗的地方
You, my dear, shouldn't fear what lies below
亲爱的，你不应惧怕潜伏在地下的东西
It's just bones
那些都只不过是骨头棒子
Now you go softly soft
而现在你的身体越来越柔软
Picking out better bones than your own
挑出了几根质地比你好的骨头
Oh, I see you creep in the dark
噢，我看见你在黑暗中瑟瑟发抖
Sticking pins into the rain
又把大头针插进雨中
To wash away
将它洗净
I've been to the only place I know
我已经去过了我唯一知道的地方
It's just bones
那儿有遍地的骨头
So you, my dear, shouldn't fear what lies below
亲爱的，你就不应该再惧怕潜伏在地下的东西
It's just bones
只不过是骨头棒子
Just bones
骨头罢了
Bones, bones, bones, bones, bones
骨，骨头，骨骼……
Bones, bones, bones, bones, bones
骨，骨头，骨骼……
Bones, bones, bones, bones, bones
骨，骨头，骨骼……
So how can love bare to see you, bare to see you go alone?
爱情怎么能眼睁睁看着你一个人离去？
I can't bloom this speeding heart's got the same bone
我无法让猛跳的心脏绽放
As your own, as your own
何况这颗心还得到了你自己的骨头
So you, my dear, shouldn't fear what lies below
亲爱的，你就不应该再惧怕潜伏在地下的东西
It's just bones
只不过是骨头棒子
And I've been to the darkest place you know
我曾去过你所知道的最黑暗的地方
It's just bones
而那儿也只不过是一堆骨头
Bones, bones, bones, bones
骨，骨头，骨骼……
Bones, bones, bones, bones
骨，骨头，骨骼……
专辑信息