歌词
编曲 박성일, 이도형
Recorded 박무일 @Seoul Studio
Mixed 정기홍 @Seoul Studio
Mastering 전훈 @Sonic Korea
날마다 설레는 내 맘을
이 기분을 알까
每天我心情激动 心跳加速
궁금하진 않니
这你知道吗
자 들어봐 이 만큼 널
是否觉得好奇呢
갖고 싶어 온종일
来 听好了
낮부터 밤까지
我整日都想拥有你
처음엔 우연히
从白天到夜晚
두 번짼 믿기 힘든 사랑
从第一次的偶遇
세 번째는 운명
到第二次难以相信的心动
오 하지만 빠져나올 길이라곤 없는 걸
第三次就是命运的安排
너무나 사랑해
Oh 没办法逃离
입술이 말해 (입술이 말해)
因为我太过爱你
내 입술이 말해 (입술이 말해)
嘴唇在说话
사랑한다고
我的嘴唇在说话
사랑한다고
我爱你
멈출 수 없나봐
我爱你
나 언제까지나 널 위해 Baby
无法停止
You my lady forever
我无论何时 都会为你付出一切 Baby
이제부터 너에게
상상 속의 내가 아냐
从现在开始
and I say one more time
我不再是你想象认为的我
언제까지나 널 위해 Baby
You my lady forever oh oh oh
我无论何时 都会为你付出一切 Baby
널 갖고 싶어
네 숨소리까지
想拥有你
Darling baby stay with me
连你的呼吸也一并
앞에서 곁에서 뒤에서 같이 있을 거야
귀찮아질 만큼
我要围绕在你身边
오 이렇게 너만 보며
直到你厌倦
웃고 있게 해줄래
Oh 像这样
너만 괜찮다면
让我能看着你笑
어제도 오늘도 내일도
只要你不介意
내 마음은 같아
无论是过去 现在 还是将来
해가 뜰 때처럼
我的心都不会变
오 이렇게 매일매일
像每日照常升起的太阳
노래 불러 줄 거야
Oh 像这样 每天每日
너만 들리도록
唱歌给你听
눈을 감아봐 (눈을 감아봐)
只给你一个人听
두 눈을 감아봐 (눈을 감아봐)
请闭上眼睛
내가 보이니
请闭上双眼
내가 보이니
你看得见我吗
네 안에 있는 나
你看得见我吗
나 언제까지나 널 위해 Baby
在你心中的我
You my lady forever
我无论何时 都会为你付出一切 Baby
이제부터 너에게
상상 속의 내가 아냐
从现在开始
and I say one more time
我不再是你想象认为的我
언제까지나 널 위해 Baby
You my lady forever oh oh oh
我无论何时 都会为你付出一切 Baby
널 갖고 싶어
네 숨소리까지
想拥有你
Darling baby stay with me
连你的呼吸也一并
Darling baby stay with me
Darling baby stay with me
나 언제까지나 널 위해 Baby
You my lady forever
我无论何时 都会为你付出一切 Baby
이제부터 너에게
상상 속의 내가 아냐
从现在开始
and I say one more time
我不再是你想象认为的我
언제까지나 널 위해 Baby
You my lady forever oh oh oh
我无论何时 都会为你付出一切 Baby
널 갖고 싶어
네 숨소리까지
想拥有你
Darling baby stay with me
连你的呼吸也一并
专辑信息