歌曲 / 歌词与中文翻译

Rodeo

MONSTA XListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Yeah Yeah
Just right
거침없는 밤 널 위한 일탈
势不可挡的夜晚 为了你的偏离
분위기 get high get high get high
气氛高涨
이 리듬 위에 올라타면 돼
踩上这节奏便好
시작해봐
开始吧
몸가는대로 빨리빨리 baby baby bae
信步而动 快点快点
RAP) Pop that bottle on the table
불도저처럼 전진 오늘
推土机般前进的今日
몸가는대로 빨리빨리 baby baby bae
信步而动 快点快点
Brrra 이 판을 뒤집어봐
试着翻盘
오늘은 너가 정답
今日你就是正解
몸가는대로
信步而动
사막의 밤보다 차가워
你比沙漠的夜晚更寒冷
저기 달보다 아름다워
又比那轮明月更美丽
심장 터질 것 같아
我的心脏快要爆炸
뜨거워진 열기
愈加滚烫的热气
이 순간 멈출 수 없어
这个瞬间无法停止
Boom 세상이란 Boom 거친 Rodeo
所谓世界 就是粗暴的竞技
Boom 숨 고르고 1 2 3 Let’s go
调整呼吸
Boom 긴장 풀어 Boom 이건 Rodeo
不要紧张 这就是比赛
Boom 미치도록 1 2 3 Let’s go
发疯般的
RAP) Turn it up tonight
Let’s burn it up tonight
Let’s jump it up tonight
Come 2 right here
Stop this party
Boom 즐겨봐 더 Boom Oh my Rodeo
享受吧 再热烈些 我的竞技
Boom 살아있어 1 2 3 Let’s go
还活着呢
짜릿짜릿해 짜릿짜릿 막이 올라 Rodeo
真够刺激 比赛拉开序幕
어질어질해 어질어질 내일 따윈 Adios
晕晕乎乎 明天什么的 再见
끝이 없는 밤 반전의 시작
没有尽头的夜晚 逆转的开始
한 번 더 get high get high get high
再一次 气氛高涨
창과 방패 팽팽한 이 Game
矛与盾 气氛紧绷的这场比赛
더 달려봐 내일 걱정 멀리멀리
奔跑起来 朝着远方 不要担心明天
흐르는 땀이 식지 않아
流淌的汗水不会冷却
뜨거운 피가 나를 채워
滚烫的血液将我填满
내 전불 다 걸어
我赌上所有
더 뜨겁게 질러
更加火热地下注
다 뒤집고 흔들어 놔
全盘翻转 震动世界
빨리 빨리 막 빨리 빨리
快点快点
Boom 세상이란 Boom 거친 Rodeo
所谓世界 就是粗暴的竞技
Boom 숨 고르고 1 2 3 Let’s go
调整呼吸
Boom 긴장 풀어 Boom 이건 Rodeo
不要紧张 这就是比赛
Boom 미치도록 1 2 3 Let’s go
发疯般的
Turn it up tonight
Let’s burn it up tonight
Let’s jump it up tonight
Come 2 right here
Stop this party
Boom 즐겨봐 더 Boom Oh my Rodeo
享受吧 再热烈些 我的竞技
Boom 살아있어 1 2 3 Let’s go
还活着呢
발걸음을 따라 그려지는 지도
跟随步伐描绘的地图
내 이름이 기준이 돼 yeah
我的名字成为基准
더 격하게 거칠게 휘몰아칠 때
更粗暴席卷之时
달아 올라 뜨겁게
火热地烧起来
Burn it up now
Boom 세상이란 Boom 거친 Rodeo
所谓世界 就是粗暴的竞技
Boom 숨 고르고 1 2 3 Let’s go
调整呼吸
Boom 긴장 풀어 Boom 이건 Rodeo
不要紧张 这就是比赛
Boom 미치도록 1 2 3 Let’s go
发疯般的
Turn it up tonight
Let’s burn it up tonight
Let’s jump it up tonight
Come 2 right here
Stop this party
Boom 즐겨봐 더 Boom Oh my Rodeo
享受吧 再热烈些 我的竞技
Boom 살아있어 1 2 3 Let’s go
还活着呢

更多歌手作品

专辑信息

WE ARE HERE - The 2nd Album Take.2 →
  1. INTRO : WE ARE HERE
  2. Alligator
  3. 악몽 (Ghost)
  4. Play it Cool (Prod. Steve Aoki) (Korean Ver.)
  5. No Reason
  6. Give Me Dat
  7. 난기류 (Turbulence)
  8. Rodeo
  9. Stealer
  10. Party Time