歌词
Puster du no, puster du no?
你还好吗？
Puster du bedre no?
是否一切安好？
Eg vett du aldri
我才没有在乎你呢
Kjente luften gå igjennom lungene
当静谧的空气缓缓流入肺部
Når det kun var oss to
当全世界只有我们存在
Og du smiler sånn som du aldri gjorde før
你便笑得像从前那般灿烂
Dette høres ut som om
这听起来好像
At eg ikkje unner deg det, men
我不想你那样做，可是
Puster du no?
你还好吗？
Puster du bedre no?
是否一切安好？
Og hon er solen
想你是太阳
Og hon kjenner på deg
和我一起
Og du e månen
你却成为月亮
Som blir synlig for meg
让我凄入肝脾
Når det blir natt
当暮色四合
Og eg går gjennom alt som eg kunne hatt
我又经历着过去的伤痛
For du smiler sånn som du aldri gjorde før
可你仍像从前那样微笑
At eg ikkje unner deg det, men
我厌恶这样的结局，但
Puster du no?
你还好吗?
Puster du bedre no?
有没有认真生活？
Og det e ikkje det at eg angrer på det
我才没有后悔呢
Eg vett at hon kler deg bedre
只是你比以前更夺目了
Og hun elsker deg mer
她比我更爱你
Men når eg tenker på deg
但当我想起你时
Når eg tenker på deg
想起往事
Det e ikkje det at eg bryr meg
我才没有在乎你呢
Bare la meg slippe å se deg
可我好想看看你
For eg tenker på deg
因为 因为 我想你啊
Tenker på deg
我想你
Ja, eg tenker på deg
是的，我想你
Ja, eg tenker på deg
是的，傻瓜，我想你
Tenker på deg
挂念着你
Puster du no, puster du no?
你还好吗？
Puster du bedre no, eller?
有没有更幸福?
Eg vett eg aldri
傻子才在乎你呢
Lot det slippe noe nærme noken
就让那段感情遗失在诺肯
Ble for mye å be for meg
不要再为我祈祷了
En som eg kan aldri holde fast på det som eg bør
我无法坚持到底，更不是一段感情的主宰
Men eg har aldri planer om å gjør som eg gjør, men
但抱歉，我从来没想过会沦为一个逃兵
Puster du no, puster du bedre no?
你还好吗，她对你好吗?
For hon er solen
想你成为太阳
Og hon kjenner på deg
和我一起
Og du e månen
你却成为月亮
Som blir synlig for meg
让我凄入肝脾
Når det e natt
当黑夜笼罩
Og eg går gjennom alt som eg kunne hatt
我失去了从前的一切
E en som aldri kan holde fast på det som eg bør
一个迟到的人没有资格坚持什么
Men eg har aldri planer om å gjør som eg gjør, men
但我从来没想过会变成这样
Puster du no, puster du bedre no?
你还好吗，即使没有我？
Og det e ikkje det at eg angrer på det
我永远不会后悔
Eg vett at hon kler deg bedre
你是我这辈子遇到的人中最好的一个
Og hun elsker deg mer
她更爱你啊
Men når eg tenker på deg
但当我想起你
Når eg tenker på deg
想起你时
Det e ikkje det at eg bryr meg
这并不意味着我有多在乎你
Bare la meg slippe å se deg
让我看看你吧
For eg tenker på deg
就让我一直想着你吧
Tenker på deg
挂念着你
Ja, eg tenker på deg
是的，我好想你
Og det e ikkje det at eg angrer på det
不过，我从未后悔
Eg vett at hon kler deg bedre
只是你比以前更闪耀了
Og hun elsker deg mer
她会好好爱着你
Men når eg tenker på deg
当我想起你时
Når eg tenker på deg
想起你时
Det e ikkje det at eg bryr meg
还欺骗自己说，这并不是因为在乎
Bare la meg slippe å se deg
就让我看看你吧
For eg tenker på deg
我会永远想念你
Tenker på deg
挂念你
Ja, eg tenker på deg
是的，有一个傻子想你啊
专辑信息