歌曲 / 歌词与中文翻译

Dream On

AerosmithListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Everytime that I look in the mirror.
每一次我看著鏡子
All these lines on my face gettin' clearer.
臉上的皺紋日益明顯
The past is gone.
臉上的皺紋日益明顯
It went by like dusk 2 dawn.
像黑夜變成黎明一樣的消逝
Isn't that the way ?
那不就是這樣
Everybody's got their dues in life 2 pay.
人們在生命中有所付出才所得到的
I know what nobody knows.
我明白沒有人會知道
Where it comes & where it goes.
它來自何方,去向何處
I know it's everybody's sin.
它是每人皆有的罪
U got 2 lose 2 know how 2 win.
你無法知道如何贏過它
Half my life is in books' written pages.
我的半輩子人生已經寫完
Live & learn from fools & from sages.
曾和愚人與智者共同生活、學習
U know it's true.
它是每人皆有的罪
All the things U do,come back 2 U.
所有的事物都會回到你身邊
Sing with me,sing 4 the year.
和我一起唱,歌頌歲月
Sing 4 the laugh & sing 4 the tear.
歌頌歡笑,歌頌淚水
Sing with me,if it's just 4 today.
和我一起唱,彷彿只為今天
Maybe tomorrow the good Lord will take U away.[02:43.010]Sing with me,sing 4 the year.
歌頌歡笑,歌頌淚水
Sing 4 the laugh & sing 4 the tear.
和我一起唱,彷彿只為今天
Sing with me,if it's just 4 today.
也許明天,上帝會把你帶走
Maybe tomorrow the good Lord will take U away.
夢想,夢想…
Dream On,Dream On,Dream On !
直到你的夢想成真
Dream until Urself dream come true.
夢想,夢想…
Dream On,Dream On,Dream On !
直到你的夢想成真
Dream until Ur dream comes true.
夢想,夢想…
Dream On,Dream On,Dream On !
夢想,夢想…
Dream On,Dream On,Dream On !
和我一起唱,歌頌歲月
Sing with me,sing 4 the year.
歌頌歡笑,歌頌淚水
Sing 4 the laugh & sing 4 the tear.
和我一起唱,彷彿只為今天
Sing with me,if it's just 4 today.
也許明天,上帝會把你帶走
Maybe tomorrow the good Lord will take U away.
和我一起唱,歌頌歲月
Sing with me,sing 4 the year.
歌頌歡笑,歌頌淚水
Sing 4 the laugh & sing 4 the tear.
和我一起唱,彷彿只為今天
Sing with me,if it's just 4 today.
也許明天,上帝會把你帶走
Maybe tomorrow the good Lord will take U away.

更多歌手作品

专辑信息

Stroll On →
  1. Milk Cow Blues
  2. I Ain't Got You (With Jimmy Page)
  3. Think About It (With Jimmy Page)
  4. Red House (With Jimmy Page)
  5. Immigrant Song (With Jimmy Page)
  6. Train Kept a Rollin' (With Jimmy Page)
  7. Smokestack Lightning
  8. Monkey On My Back
  9. Seasons Of Wither
  10. Love Me Two Times
  11. Dream On
  12. Is Anybody Out There?
  13. Hangman Jury
  14. Shakedown City
  15. No More No More