歌词
Io ti conosco dall'inizio del liceo
我和你在高中一开始就认识了
Prima degli esami gli appunti in ateneo
在充满考试和笔记的大学之前
Quando facevamo in tempo a cancellare gli sbagli scritti a matita
在我们及时把那些铅笔写下的错误擦掉的时候
(Io?)
我？
Che vuoi fare da grande?
你长大了想干什么？
(Tu?)
你？
Restare viva
活着就好
Amica resta per un drink, solo un altro giro
朋友 再陪我喝一杯 再去逛一圈
Andiamo al bar di tuo cugino a scroccare il vino
一起去你表哥的酒吧里蹭点酒喝
Ci buttiamo in qualche pub a fare karaoke
然后再冲向夜店去唱卡拉OK
Con un brano di Tiziano fino a diventare rocker!
唱一小段Tiziano 直到全都变成Rocker
Non lasciarmi sola, resto ancora un altro po'
别丢下我一个人 我还要再待一会
Non fare come il mondo che dice sempre di no
别像这个世界那样总是说 不！
Abbiamo troppi sogni, troppi pochi cassetti
我们的梦想太多 能成真的又太少
E i tuoi dove li hai messi?
我们的梦想太多 能成真的又太少
Anche se non saremo mai Re
即使我们永远也无法成为上帝
Lanceremo sassi alle nuvole
我们也可以向云端扔石头
Questi muri parleranno per me
这些云墙也会为我说话
Voglio una vita Super Mega Iper
我想要我的人生超级超级棒
Anche se non saremo mai eroi
即使我们永远不会成为英雄
Non saremo mai come vorrebbero i tuoi
永远不会成为父母想要的那样
Ogni scritta racconterà di noi
但我们将会在青史中留下姓名
Dammi una vita Super Mega Iper
给我一段人生 超级超级超级棒
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Super mega iper
超级超级棒
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Super mega iper
超级超级超级棒
Fammi fare un altro giro in periferia
让我再去郊区转上一圈
Fammi leggere tutte le scritte sui cavalcavia
让我把所有关于天桥的论文读上一遍
Raccontami dei drammi, il capo è uno stronzo
给我讲点戏剧吧 老板真是个混蛋
Chiamalo e digli dove può ficcare il rendiconto
给他打个电话 告诉他把财务报表放在哪里
Ti rendi conto che il nuovo cliché è dedicarsi ad una laurea
你发现新时代的套路了吗？
Ed imparare a portare caffè?
一生追逐文凭 然后练习怎么端咖啡
Cadiamo dalle nuvole cercando il sole
我们四处寻找太阳 却从云端坠落
Mentre sogni le persone vanno in cassa integrazione quindi
当你还在梦想时 人们却下岗领了失业补助
Scarabocchiamo sui divieti, dimmi i tuoi segreti
我们在禁令上涂鸦 告诉我你的秘密
Il mondo ti sta stretto, punta alle stelle e ai pianeti
世界对你太严格 瞄准着恒星和行星
Qua le vie si fanno buie, chi ci conduce?
这里的道路这么暗 谁来带领我们
Chi sa splendere quando va via la luce?
当灯光都熄灭 谁能闪耀光芒
Anche se non saremo mai Re
即使我们永远也无法成为上帝
Lanceremo sassi alle nuvole
我们也可以向云端扔石头
Questi muri parleranno per me
这些云墙也会为我说话
Voglio una vita Super Mega Iper
我想要我的人生超级超级棒
Anche se non saremo mai eroi
即使我们永远不会成为英雄
Non saremo mai come vorrebbero i tuoi
永远不会成为父母想要的那样
Ogni scritta racconterà di noi
但我们将会在青史中留下姓名
Dammi una vita Super Mega Iper
即使我们为自己制定了规规矩矩
Anche se ci inventiamo le regole
给我一段人生 超级超级超级棒
Il lieto fine dov'è?
圆满结局在哪里
Se dio è in pausa caffè
如果上帝在工间休息
Ho visto i migliori appesi a un filo come gli aquiloni
我看到最优秀的人挂在一条线上 像风筝一样
E troppi campioni a cercarsi l'ombra sotto i lampioni
还有那么多冠军寻找自己的影子 在路灯下面
Abbiamo troppi sogni, troppi pochi cassetti
我们的梦想太多 能成真的又太少
E i tuoi dove li hai messi?
那你的梦想 你放在哪里了？
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Anche se non saremo mai Re
即使我们永远也无法成为上帝
Lanceremo sassi alle nuvole
我们也可以向云端扔石头
Questi muri parleranno per me
这些云墙也会为我说话
Voglio una vita Super Mega Iper
我想要我的人生超级超级棒
Anche se non saremo mai eroi
即使我们永远不会成为英雄
Non saremo mai come vorrebbero i tuoi
永远不会成为父母想要的那样
Ogni scritta racconterà di noi
但我们将会在青史中留下姓名
Dammi una vita Super Mega Iper
给我一段人生 超级超级超级棒
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Super Mega Iper
超级超级超级棒
专辑信息