歌词
Artist：sonic youth
艺术家 音速青年
Songs Title：shadow of a doubt
歌曲主题 疑惑之影
Met a stranger on a train
在火车上遇到一个陌生人
He bumped right into me
从我身边直撞而来
I swear I didnt mean it
我发誓“我并不是有备而来‘’
I swear it wasnt meant to be
我发誓‘’这本不应该出现的‘’
Must a been a dream
一定是场梦
From a thousand years ago
芸芸众生
I swear I didnt mean it
我发誓“我并不是有备而来‘’
I swear it wasnt meant to be
我发誓‘’这本不应该出现的‘’
From the bottom of my heart
从我内心深处来看
He was looking all over me
他一直都在我身边诠释
Together everafter
直到
He said
他说
I swear it wasnt meant to be
我发誓“我并不是有备而来‘’
I swear I didnt mean it
我发誓‘’这本不应该出现的‘’
Kiss me
亲吻我
Kiss me in the shadow of
亲吻我在背阴下
Kiss me in the shadow of a doubt
在重重疑惑的影子下 亲吻我
Kiss me
亲吻我
Kiss me in the shadow
亲吻我在背阴下
Kiss me in the shadow of a doubt
在重重疑惑的影子下 亲吻我
Its just a dream
但只是梦
Its just a dream I had
只是我曾经的幻境
Nononoooooh
不 不 喔 喔 喔
Swear its just a dream
发誓这只是梦
Just a dream
只是梦
Dream Ive had
只是我曾经的幻境
No
不
No
不要摧毁它
No
不
No
不要叫醒我
Take me to it
带我去它的身边
Take me to her
带我去她的身边
Maybe
也许
Maybe its just a dream
也许梦境就是如此
Its a dream
梦境就是如此
Its just a
梦境就是
Just a
如此
No
不要摧毁它
Met a stranger on a train
在火车上遇到一个陌生人
Bumped right into me
从我身边直撞而来
Swear I didnt mean it
我发誓“我并不是有备而来‘’
Swear it wasnt meant to be
我发誓‘’这本不应该出现的‘’
Mustve been a dream
一定是以前曾经的梦
From a thousand years ago
芸芸众生
Kiss me
亲吻我
Kiss me in the shadow of a doubt
在重重疑惑的影子下 亲吻我
Kiss me
亲吻我
专辑信息