歌曲 / 歌词与中文翻译

When You're Gone

The CranberriesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Hold on to love that is what i do
坚持去爱 那就是我所做的
Now that i've found you
现在我发现了你
And from above everything's stinking
你的浑身上下
They r not around you
都很完美无比
And in the night i could be helpless
夜晚我可能会很无助
I could be lonely sleeping without you
没有你睡在我身边 我可能会很孤独
And in the day everything's complex
在白天 一切都复杂无比
There's nothing simple when i'm not around you
当我不在你身边 一切都很复杂
But i miss you when you're gone
当你走后 我很思念你
That is what i do bay bay bay
我真的很思念你 宝贝
And it's going to carry on
而且这思念恐怕会继续下去
That is what i knew bay bay bay
这就是我知道的 宝贝
Hold on to my hands
握紧我的双手
I feel me sinking sinking without you
没有你 我感觉正被闷在水底
And to my mind everything's stinking
在我脑海里 一切都讨厌无比
Stinking without you
讨厌没有你
And in the night i could be helpless
夜晚我可能会很无助
I could be lonely sleeping without you
没有你睡在我身边 我可能会很孤独
And in the day everything's complex
在白天 一切都复杂无比
There's nothing simple when i'm not around you
当我不在你身边 一切都很复杂
But i miss you when you're gone
当你走后 我很思念你
That is what i do bay bay bay
我真的很思念你 宝贝
And it's going to carry on
而且这思念恐怕会继续下去
That is what i knew bay bay bay
这就是我知道的 宝贝

更多歌手作品

专辑信息

20th Century Masters: The Best Of The Cranberries →
  1. Dreams
  2. Linger
  3. Zombie
  4. Ode to My Family
  5. I Can't Be With You
  6. Salvation
  7. Free to Decide
  8. When You're Gone
  9. Animal Instinct
  10. Promises
  11. Analyse