歌词
Everybody gotta man up sometime right?
每个人都有需要拿出气概的时候,对吧
Shit
切
Oh these times are hard
唉,这段艰苦的岁月
Yeah they're making us crazy
让我们抓狂
Don't give up on me baby
但别放弃我啊宝贝
(Sing)
唉,这段艰苦的岁月
Oh these times are hard
(Hard)
让我们抓狂
Yeah they're making us crazy
(Crazy)
但别放弃我啊宝贝
Don't give up on me baby
(Baby)
我离开去追寻我的梦想了,妞
I'm just out here chasing my dreams girl
但让我抓狂的是梦想的代价却是你这个我深爱的妞
But it's crazy cause that dream cost me my dream girl
离开前我向你保证过“爱你永不变”
Promise you I wouldn't change before I left
现在我才知道离开你有多后悔
Now I think leaving is the one thing I regret
因为我唯一视作珍宝的只有一样
Cause the one thing I possess
不是物质上的,不是钱,不是车
It wasn't materials, wasn't checks, wasn't cars,
不是衣服或是什么样的成功
wasn't clothes, or any part of success
而是你
It was you,
没有你, 我的生活如此萧条
And without that in my life I'm depressed,
你成了我无法得到的解药
You became the new drug I couldn't get
每次你来看我时我都做了些什么鬼啊
And every time you came over I was on some shit,
不是乱的一团糟就是嘲讽你的打扮
either too fucked up, or bitchin about how you dress
尽管我还记得我连床都没有的那段日子
Even though I remember when you would lay with me
你依旧愿意陪我躺一起
when I ain't have a bed,
给我买吃的,把我“咬”醒
Buy me food and come wake me up with some head
你让我就像被锁住一样沉迷于你
You had me like a Dread locked down
但我从未说出口,相反坐上了离开你的巴士
But I wouldn't show it, instead got on that bus
让你独自站在萧瑟的风中
and left you blowing in the wind
草,真的怪了,每个我遇到的妹子
Shit and it's fucked up cause every girl
身上都能看到你的影子
I'm with I see your face
现在夏天来了
Now summers here
我正坐在你门前唱着这糟糕的歌
and I'm sitting outside your place singing this shit
唉,这段艰苦的岁月
Oh these times are hard
让我们抓狂
Yeah they're making us crazy
(我要怎么挽回你?)
(What I gotta do to get you back?)
但别放弃我啊宝贝
Don't give up on me baby
(给你唱歌行吗?哈)
(I gotta sing to you? Haa)
唉,这段艰苦的岁月
Oh these times are hard
(Hard)
让我们抓狂
Yeah they're making us crazy
(Makin us crazy)
但别放弃我啊宝贝
Don't give up on me baby
(Yeah)
我从没想过这些
I never thought for a minute,
要不是你给我看了一张我现在的照片
if you showed me a picture of my life now,
而里面却没有你
that you wouldn't be in it
花了几年时间我才开口说我爱你
Took me a couple years to say I loved you,
但那确实真心
but I meant it
我说起来没那么浪漫
When I said it, wasn't much of a romantic,
但你懂我
but you get it
你不抽烟,但当我卷一支时
Didn't really smoke, but when I rolled it up
你也会点燃它
you hit it, and we lit it up,
让我们的吻烟雾缭绕
Shotgun in our kisses
去他妈的那些婊子
And fuck these other bitches
宝贝,去她们的,她们只是想和我睡
baby, fuck these other bitches in my bunk
我一直看着你的照片
Staring up at all your pictures
是我生日那天你给我的
that you sent me on my birthday,
记得吗?因为我忘不掉你
remember that? Cause I couldn't forget it
我很抱歉我给你说了“我把你忘了”这种屁话
Like I forgot yours, but I'm sorry and I said it,
我承认我是傻了才说的这句谎,真的
I admit it, I fucked up, and I lied, but this is true
我现在已经不知道家的温暖
I don't know what home is
因为我失去了你
because I'm lost without you,
就像现在听到我们最喜欢的乐队“眨眼182”的歌时
Just like our favorite song, yeah blink 182
我都会把它关了,因为这歌让我想起了你
Now I just turn it off, when it comes on,
我真希望我能恨你
I wish I hated you
以前我们凌晨3点仍保持通话
I used to have someone at 3am that I could call,
现在电话里除了铃声我什么也听不到
now it just rings and I don't get nothing at all
你在哪儿啊
Where you at girl?
接电话啊…等下给我一分钟
Come on pick up... Yeah hold on give me a minute
“您的通话已经自动转入语音信箱系统”
嗨~我现在不在家,给我留个言吧
"Your call has been forwarded to an automated voice messaging system"
干…
Hi, Uhm, I'm not here right now, Please leave a message
唉,这段艰苦的岁月
让我们抓狂
Damn...
但别放弃我啊宝贝
Oh these times are hard
唉,这段艰苦的岁月
Yeah they're making us crazy
让我们抓狂
Don't give up on me baby
但别放弃我啊宝贝
Oh these times are hard
Yeah they're making us crazy
Don't give up on me baby
专辑信息