歌词
Runnin' I Runnin' I ain't running away
我一直在奔跑(追梦) 但是我绝不会半途而废 (背景: 我在哪里? 为什么会这样? 谁来救救我!)
Runnin' I Runnin' I ain't running away
我一直在奔跑 但是我绝不会半途而废 (我跟你说了你永远做不了大事 放弃吧 你永远不会成功的)
Runnin' I Runnin' I ain't running away
我一直在奔跑 但是我绝不会半途而废 (没错 就是这样 再次地去逃避)
Runnin' I ain't running away
我一直在奔跑 但是我绝不会半途而废 (继续逃跑吧 你这个废材)
I'm so tired of Runnin'
我真的不想再逃避了
That I've worn my soles
我跑到我的鞋子都烂了
Out to the point that my toes is out
烂到可以看到我的脚趾
To the point that
到了这个地步
I can't look back and even if
我已经没有回头路了
I did I still couldn't see where I started out
即使我回头看也看不到起点了
Can't see home for miles I'm
在这么远的地方完全看不到家
Lost like another orphan child
我迷失得像个孤儿
I'm only grinning cause
我只能保持微笑
I'm supposed to smile
因为我应该要保持微笑
So I do it for the ones that are down
才能让那些落水狗们知道
And out proud one of theirs is gonna be
功夫不负有心人
A spokesman now
我就是落水狗的代言人(咸鱼也有翻身日)
And I'm still running
然而我依然继续地奔跑
Running but I don't know where
跑到一个我都不知道的地方
All I got to my name is one pair
我能达到今天这个成就
Of laced up chucks 5 bucks
就是靠着一双系紧鞋带的Converse Chuck Taylor All-Stars和五块钱 (表示生活的艰辛)
And a chip on my
还有那些对我的流言蜚语 (讽刺喷子和haters)
Shoulder that's so big that I cannot bare
它们多到 (刻薄到) 我无法忍受
I done lost my friends family
一路以来我失去了我的朋友和家人
And home for this
还有我的房子
And for that I have lost my mind
甚至一度疯掉
Kept my faith lost my direction
坚守信仰却丢失了方向
I'm just hoping that I haven't lost my time Go
我现在只期望我还有时间
我要扼住命运的咽喉 决不向命运低头
I keep my head up
脚踏实地
With my feet on the ground
白手起家
From the bottom so up is
我就是要成为最*的
The only place that I'm
我已经准备好面对
Going Ready to face all
这一切
That's in front of me now
我真的不想再逃避了
Cause I'm so tired of
想要成功绝非易事 不入虎穴焉得虎子(walking through fire比喻成功路上的艰辛)
Runnin' I'm walking through the fire
没有别的方法 只能努力
Cause their is no way around
一直向前
Moving in the same
不管别人怎么说 不管发生什么事
Direction wherever the wind is blowing
我已经准备好面对 这一切
因为
Ready to face what's in front of me now
我真对逃跑感到厌烦
Cause
我一直在奔跑(追梦) 但是我绝不会半途而废 (背景: 你什么时候才肯放弃你的梦想)
I'm so tired of Runnin' Runnin
我一直在奔跑 但是我绝不会半途而废 (面对现实吧 你最终的下场就跟你的父亲一样)
Runnin' I Runnin' I ain't running away
我一直在奔跑 但是我绝不会半途而废(没这么大的脚 别穿这么大的鞋: 比喻自不量力)
Runnin' I Runnin' I ain't running away
我一直在奔跑 但是我绝不会半途而废 (没有人看好你 全世界都希望看到你失败 你就是loser)
Runnin' I Runnin' I ain't running away
因为我真的
Runnin' I ain't running away
不想再逃避了
Cause I'm so
我不想要再过得如此挣扎了
Tired of Runnin'
我不想要再过艰苦的生活了
I'm so tired of struggling
我的内心充满了怨恨
I'm so tired of hustling
我对恋爱的酸臭味感到厌烦
I can feel my heart fill with hate
我生来
I'm so tired of loving
就注定要干大事
I was supposed
我不想要再逃避了
To be great
我不想要再下班回家
I'm so tired of ducking
被老板无理由炒我鱿鱼了
Tired of coming home from my job
我草他妈的 真几把累
Being fired from nothing
从那天晚上 我决定开车离开这里
And shit I'm tired
去实现我的梦想
From the nights a motherf**ker took that
每天都朝九晚五
Ride to make that dream come alive
我必须这样做才能生存
Then wake up in the morning to a 9 to 5
因为社会规则就是
But I gotta do it if I wanna survive
物竞天择 适者生存 优胜劣汰
Because in the city where I'm from it's
下好人生的每一步棋
Either do or die
因为你可能在一瞬间失去你的一切
So choose it wise
甚至是在你最黑暗的时期
Because you could lose it in the blink
这些都已经被事实所证明了 (比喻命运弄人)
Of an eye but even in the darkest times
我战胜了我的命运
It's proven I
靠着我脚踏实地
I keep my head up
我白手起家
With my feet on the ground
我就是要成为最*的
From the bottom so up
我已经准备好面对 这一切
Is the only place that I'm going
因为 我真的不想再逃避了
Ready to face all that's in front of me now
想要成功绝非易事 不入虎穴焉得虎子(walking through fire比喻成功路上的艰辛)
Cause I'm so tired of Runnin'
没有别的方法 只能努力
I'm walking through the fire
一直向前
Cause their is no way around
不管别人怎么说 不管发生什么事
Moving in the same direction
我已经准备好面对 这一切
Wherever the wind is blowing
因为我现在
Ready to face what's in front of me
真的不想再逃避了
Now Cause
我一直在奔跑(追梦) 但是我绝不会半途而废
I'm so tired of Runnin' Runnin
我一直在奔跑 但是我绝不会半途而废
Runnin' I Runnin' I ain't running away
我一直在奔跑 但是我绝不会半途而废
Runnin' I Runnin' I ain't running away
我一直在奔跑 但是我绝不会半途而废
Runnin' I Runnin' I ain't running away
因为我真的
Runnin' I ain't running away
不想要再逃避了
Cause I'm so
Tired of Runnin'
专辑信息