I'll Be There

The Ultimate Collection

Michael Jackson

歌词

You and I must make a pact,

你必定同我拉指相约

we must bring salvation back

皆因我们将带回曙光

Where there is love,

我将静待于此

I'll be there

在有爱的地方

I'll reach out my hand to you,

我将把手递至你眼前

I'll have faith in all you do

我信仰你所有的作为

Just call my name

只需轻唤我的名字

and I'll be there

我将静候于此

And oh

以及噢

I'll be there tofort you,

我将于那儿抚慰你

Build my world of dreams around you,

围绕你建立起我梦中王国

I'm so glad that I found you

寻你千百度你便在灯火阑珊处

I'll be there with a love that's strong

我的爱将同我一起日渐满溢

I'll be your strength,

我将成为你的力量

I'll keep holding on

我将锲而不舍

yes I will,

是的我会

yes I will

是的我一定会那么做

Let me fill your heart with joy and laughter

让我用欢声笑语盛满你的心

Togetherness, well that's all I'm after

我们将相濡以沫

Whenever you need me,

不论何时你需要我

I'll be there

我将静待于此

I'll be there to protect you,

我将与你白头相守

with an unselfish love I respect you

我将用无私的爱尊重你

Just call my name

只需轻唤我的名字

and I'll be there

我将静候于此

And oh

以及噢

I'll be there tofort you,

我将于那儿抚慰你

Build my world of dreams around you,

围绕你建立起我梦中王国

I'm so glad that I found you

寻你千百度你便在灯火阑珊处

I'll be there with a love that's strong

我的爱将同我一起日渐满溢

I'll be your strength,

我将成为你的力量

I'll keep holding on

我将锲而不舍

yes I will,

是的我会

yes I will

是的我一定会那么做

If you should ever find someone new,

若你遇见更好的人

I know he'd better be good to you

我知道他将待你更好

'Cos if he doesn't,

就算他并没有那么做

I'll be there

别忘记还有我呐

Don't you know, baby, yeah yeah

难道你还不了然于心么我的宝贝

I'll be there,

我将静候于此

I'll be there,

我将静候于此

just call my name,

只需轻唤我的名字

I'll be there

我将静候于此

Just look over your shoulders, honey, ooh

只需要扫一眼你的肩膀我的甜心噢

I'll be there,

我将静候于此

I'll be there,

我将静候于此

whenever you need me,

不论何时你需要我

I'll be there

我将静候于此

Don't you know, baby, yeah yeah

难道你还不了然于心么我的宝贝

I'll be there,

我将静候于此

I'll be there,

我将静候于此

just call my name,

只需轻唤我的名字

I'll be there...

我将静候于此

专辑信息

1.I Want You Back

2.ABC

3.I'll Be There

4.Got To Be There

5.I Wanna Be Where You Are

6.Ben

7.Dancing Machine (Single Version)

8.Enjoy Yourself

9.Ease On Down The Road

10.You Can't Win (From The Wiz)

11.Shake A Body (early demo)

12.Shake Your Body (Down to the Ground)(Single Edit)

13.Don't Stop 'til You Get Enough

14.Rock With You

15.Off The Wall

16.She's Out Of My Life

17.Sunset Driver (Demo)

18.Lovely One

19.This Place Hotel(aka "Heartbreak Hotel")

20.Wanna Be Startin' Somethin'

21.The Girl Is Mine

22.Thriller

23.Beat It

24.Billie Jean

25.P.Y.T. (Pretty Young Thing) (Demo)

26.Someone In The Dark

27.State Of Shock

28.Scared Of The Moon (Demo)

29.We Are The World (Demo)

30.We Are Here to Change the World(from Captain EO)

31.Bad

32.The Way You Make Me Feel

33.Man In The Mirror

34.I Just Can't Stop Loving You

35.Dirty Diana

36.Smooth Criminal

37.Cheater (Demo)

38.Dangerous (Early Version)

39.Monkey Business

40.Jam

41.Remember The Time

42.Black Or White

43.Who Is It (IHS Mix)

44.Someone Put Your Hand Out

45.You Are Not Alone

46.Stranger In Moscow

47.Childhood(theme from "Free Willy 2")

48.On the Line(from Get on the Bus)

49.Blood On The Dance Floor

50.Fall Again (Demo)

51.In The Back

52.Unbreakable

53.You Rock My World (Album Edit)

54.Butterflies

55.Beautiful Girl (Demo)

56.The Way You Love Me

57.We've Had Enough