赤とんぼ (Aka Tombo)

歌词

夕焼小焼の、赤とんぼ

夕阳余晖，淡淡红霞中的红蜻蜓

負われて見たのは、いつの日か

不知何日才能再看见蜻蜓被背着的情景

山の畑の、桑の実を

将山上田园所采收的桑葚

小籠に摘んだは、まぼろしか

摘下来放在小篮里，难道是虚幻的吗

十五で姐やは、嫁に行き

姐姐15岁出嫁了

お里のたよりも、絶えはてた

断绝了故乡的音讯

夕焼小焼の、赤とんぼ

夕阳余晖，淡淡红霞中的红蜻蜓

とまっているよ、竿の先

正停歇在竹竿的顶端啊

专辑信息

1.美貌の青空 (Bibo no Aozora)

3.3びきのくま (Sambiki no Kuma)

4.赤とんぼ (Aka Tombo)

5.夏色の服 (Natsuiro no Fuku)

8.鉄道員 (Poppoya)

10.四季 (Shiki)

11.風の道 (Kaze no Michi)

12.美貌の青空 (Instrumental)

13.Tango (Instrumental)

14.koko (Instrumental)

15.赤とんぼ (Aka Tombo)(Instrumental)

16.夏色の服 (Natsuiro no Fuku)(Instrumental)

17.Lost theme - Femme Fatale (Instrumental)

18.A flower is not a flower (Instrumental)

19.Aqua (Instrumental)