歌词
Hello?
“咋了？”
Yo, why you yelling? Why you trippin'?
“为啥对我大吼大叫啊？为啥你这么爱臆想？”
I'm in the studio
“我当然是在我的录音室了”
I left my phone in the booth
“我把我手机留在隔间了”
Babe it's just me
“宝贝我发誓，这就我一人在啊”
I don't wanna hear it all the time, oh
我不想总是听到
Like "Whatcha doing"
像“在干啥呢？”
"Baby who you're screwing"
“宝，你正在和谁深入交流呢？”
When I be working all night
当我整晚都在忙着做新歌的时候
No no no, I, I'm not with that girl, no
不不不，我真没和那女孩在一起啊
Not in the morning, not in the evening time
不只是白天，还有夜晚
Every day I do you right
我每天都对你一心一意呢
No no no, I, I'm not with that girl
不不不，我压根也没和那女孩在一起啊
No no, no no, no no, yeah
真没这回事儿啊
Why you're trippin' baby, I'm not with that girl, no
宝贝你既敏感又爱瞎想，我真的没和那女孩在一起
I'm not giving any worry bout the cell phone
我只是没把注意力放在我手机上
You think I'm just ignoring all your calls
你却觉得我是故意不理你的消息
You don't even really know what's going on
你甚至不知道发生了一些什么事
She ain't even my type
她甚至不是我喜欢的类型
Baby don’t believe the hype
宝贝别去相信那些流言蜚语
Please, stop blowing up my line
快别再对我怒火相向了
Cause I don't wanna hear it all the time, oh
因为我不想总是听到
Like "Whatcha doing"
像是“在干啥呢？”
"Baby who you're screwing"
“宝，你正在和谁深入交流呢？”
When I be working all night
当我整晚都在忙着做新歌的时候
No no no, I, I'm not with that girl, no
不不不，我真没和那女孩在一起啊
Not in the morning, not in the evening time
不只有白天，还有夜晚
Every day I do you right
我每天都对你一心一意呢
No no no, I, I'm not with that girl
不不不，我压根也没和那女孩在一起啊
No no, no no, no no
真没这回事儿啊
Why you think I'm running game on you
为什么你认为我在玩弄你？
You always call me, you're listening to too much Beyoncé
你总是给我打电话，你真听太多碧昂斯的歌了
Girl you know you're my Beyoncé
要知道宝贝你就是我的碧昂斯啊
Baby there ain't nothing going on
真没啥事
Stay lay it down baby, I'll be home, yeah girl
就请宝贝乖乖躺下吧，我会回家的哈
I know it's late, and I know you hate it
天色已晚我也知道宝贝你很生气呢
Don't you go and kill the vibe
但请别着急打破我们之间的美好氛围
Cause girl you know you're mine
因为你懂得宝贝，你就是我的唯一
Don't wanna hear it all the time, oh
我不想总是听到
Like “Whatcha doing"
像是“在干啥呢？”
"Baby who you're screwing"
“宝，你正在和谁深入交流呢？”
When I be working all night
当我整晚都在忙着做新歌的时候
No no no, I, I'm not with that girl, no
不不不，我真没和那女孩在一起啊
Not in the morning, not in the evening time
不只有白天，还有夜晚
Every day I do you right
我每天都对你一心一意呢
No no no, I, I'm not with that girl
不不不，我压根也没和那女孩在一起啊
Baby hold up
宝贝，真没事儿啊
Why you trippin'
为啥你要多想呢
I swear she just showed up
我发誓她只是刚出现
Uninvited darling, she gets no love
不请自来的女孩，我根本不爱她啊
Acting crazy like I don't give you enough
别发疯似的好像我给你的爱不够多一样
We been through this now
咱不是正在经历着吗
Baby hold up
宝贝，真没事儿啊
Why you trippin'
为啥你会多想呢
She just showed up
她真就才出现
Snapping pictures baby, she gets no love
就拍了几张照片而已，我根本不爱她啊
Stop acting like you ain’t the only one
你就是我的唯一啊
Don't wanna hear it all the time, oh
我不想总是听到
Like "Whatcha doing"
像是“在干啥呢？”
"Baby who you're screwing"
“宝，你正在和谁深入交流呢？”
When I be working all night
当我整晚都在忙着做新歌的时候
No no no, I, I'm not with that girl, no
不不不，我真没和那女孩在一起啊
Not in the morning, not in the evening time
不只有白天，还有夜晚
Every day I do you right
我每天都对你一心一意呢
No no no, I, I'm not with that girl
不不不，我压根也没和那女孩在一起啊
No no, no no, no no
真没这回事儿啊
I'm not with that girl
我真没和那女孩一起呢
专辑信息