歌词
.
...
Used to stay for hours, and listen to the rain.
从前习惯一呆就是几个小时 听着雨声
You'd hold me on the porch swing,
你在门廊秋千上拥着我
while our troubles washed away.
让雨水将我们的困扰冲刷走
And Daddy'd come and get me,
爸爸回家了 找到我
girl it's time to come inside.
女孩 该进去了
And I'd say, just a few more minutes,
我说 让我再多呆几分钟
Daddy please, we need a little time.
爸爸呀 我们只需要一小会儿
To say our last goodbyes.
做最后的告别
.
...
Time flew by so quickly, and our love slowly died.
时间过的真快啊 我们的爱情却慢慢死去
We both knew that we had grown apart,
彼此都知道我们已面临分离
neither one knew why...
你我都不清楚原因...
Told me you'd come back when,
你曾告诉我 你会回来
you'd made up your mind.
当你想清楚的时候
Now all those memories faded,
现在这些记忆都褪色了
all except the night...
除了那天晚上
You said your last goodbye....
你做了最后的告别
.
...
I know you needed time to find yourself,
我知道你需要时间去想清楚
But I can't keep my heart upon that shelf.
但我无法让我的心永远寄托在那里
Boy it's been awhile now, since I heard your voice.
男孩 已经有一段时间没听到你的声音了
I didn't want to call you, but my heart left me no choice....
我并不想给你打电话 但我的心不受控制
I just called to tell you, that I'm really doing fine..
我只是打电话告诉你 我过得真的挺好的
That I been doing lots of thinkin',
我思考了很久很久
and I finally decided it was time.
最终决定是时候了
To say my last goodbye...
做最后的告别
Ohhhh....goodbye.......goodbye....
噢~~~再见~~再见
.
...
专辑信息